Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the default action is to keep your current version.
ekintza lehenetsia instalatuta dagoen bertsioa mantentzea da.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
# of old backups to keep
babeskopia zaharren kopurua mantzentzeko
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
no, i want to keep going
ez, jarraitzea nahi dut
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
how long to keep backup files
zenbat denboraz mantenduko diren babeskopiatutako fitxategiak
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you want to keep this rotation?
nahi duzu biraketa hau mantentzea?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
number of lines to keep in scrollback
korritze-barran mantentzeko lerro kopurua
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
number of history events to keep in memory
historiako gertaeren kopurua memorian gordetzeko
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
number of days to keep trash and temporary files
egun kopurua zakarrontziko eta aldi baterako fitxategiak mantentzeko
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
camera refused 3 times to keep a connection open.
kamerak 3 aldiz ukatu du konexio bat irekita edukitzea.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rename a dataset, useful to rename the '_' dataset to keep it
datu-multzoaren izena aldatzen du, erabilgarria '_' datu-multzoa izenez aldatzeko eta gorde ahal izateko
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.