Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
should the view properties be used for all directories
ikuspegi propietateak direktorio guztietarako erabili beharko liratekeen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
icon to be used for output window
ikonoa irteeraren leihoan erabiltzeko
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
when enabled, the selected brush will be used for all tools.
gaitutakoan, hautatutako brotxa tresna guztietan erabiliko da.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
disabled keys cannot be used for operations
desgaitutako gakoak ezin dira eragiketetarako erabali
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
the given filename cannot be used for exporting
zehaztutako fitxategi-izena ezin da esportatzeko erabili.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
manual settings (used for all file types)
eskuzko ezarpenak (fitxategi- mota guztietarako erabiliak)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
synchronize changes: when this is checked any change in margins will be used for all directions.
% 37- ko eredudun betegarria
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
save all paths as svg vector file.(use svg file when large or many paths shall be used)
gorde bide guztiak svg bektore-fitxategi gisa (erabili svg fitxategia bide handiak edo asko erabiltzean)
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
