Vous avez cherché: peace keeper (Anglais - Basque)

Anglais

Traduction

peace keeper

Traduction

Basque

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Basque

Infos

Anglais

peace

Basque

bake

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

peace river

Basque

peace river

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

fields of peace

Basque

pakearen larrakname

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

atoms for peace galaxy

Basque

bakea galaxiako atomoakobject name (optional)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

comments on israel palestine peace talks

Basque

v 6

Dernière mise à jour : 2025-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

author, chief dork and keeper of the funk

Basque

egilea

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and the way of peace have they not known:

Basque

eta bide baquezcoa eztute eçagutu vkan.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

a helpful diary keeper, storing %u entries.

Basque

agenda erabilgarria, %u sarrera eta %u definizio biltegiratzeko.

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and your feet shod with the preparation of the gospel of peace;

Basque

oinetan iaunciric baquezco euangelioaren preparationea.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

endeavouring to keep the unity of the spirit in the bond of peace.

Basque

arthatsu çaretelaric spirituaren vnitatearen beguiratzera baquezco lotgarriaz.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace.

Basque

eta iustitiazco fructua baquerequin ereiten çaye baquezcoéy.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and came and preached peace to you which were afar off, and to them that were nigh.

Basque

eta ethorriric euangelizatu vkan drauçue baquea, çuey vrrungoey, eta hæy hurbilecoey.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and he said to the woman, thy faith hath saved thee; go in peace.

Basque

baina emazteari erran cieçón, eure fedeac saluatu au: oha baquerequin.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

grace and peace be multiplied unto you through the knowledge of god, and of jesus our lord,

Basque

gratia eta baque multiplica daquiçuela iaincoaren eta iesus gure iaunaren eçagutzeaz:

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and they held their peace. and he took him, and healed him, and let him go;

Basque

eta hec ichilic egon citecen, eta harc hura harturic senda ceçan, eta igor ceçan.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and after they had tarried there a space, they were let go in peace from the brethren unto the apostles.

Basque

eta han cerbait dembora eguin çutenean, igorri ican ciraden anayéz baquerequin apostoluetarát,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and as many as walk according to this rule, peace be on them, and mercy, and upon the israel of god.

Basque

eta nor-ere regla hunen araura ebilten baitirade, baquea içanen da hayén gainean eta misericordia, eta iaincoaren israelen gainean.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and as they thus spake, jesus himself stood in the midst of them, and saith unto them, peace be unto you.

Basque

eta gauça hauçaz minço ciradela, presenta cedin iesus bera hayén artean, eta erran ciecén, baquea dela çuequin.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and after they had held their peace, james answered, saying, men and brethren, hearken unto me:

Basque

eta ichildu ciradenean, ihardets ceçan iacquesec, cioela, guiçon anayeác, ençun neçaçue ni,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and he answered and said unto them, i tell you that, if these should hold their peace, the stones would immediately cry out.

Basque

eta harc ihardesten cuela erran ciecén, erraiten drauçuet, baldin ichil baditez hauc, bertan harriéc oihu eguinen dutela.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,941,871,847 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK