Vous avez cherché: press at the bottom of the screen while hove... (Anglais - Basque)

Anglais

Traduction

press at the bottom of the screen while hovering

Traduction

Basque

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Basque

Infos

Anglais

show the image caption at the bottom of the screen.

Basque

erakutsi fitxategien & aldatze- datak

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

show the camera make and model at the bottom of the screen.

Basque

inprimatu irudia & zuri- beltzean

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

show the camera exposure and sensitivity at the bottom of the screen.

Basque

gehitu kamerak emandako data eta ordua

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

show the image creation time/ date at the bottom of the screen.

Basque

erakutsi fitxategien & aldatze- datak

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

show at the bottom of the agenda views

Basque

erakutsi hautatutakoak bakarrik

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

show the camera aperture and focal length at the bottom of the screen.

Basque

gaitu aukera hau urrezko espiralen atalak erakusteko.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

move to the bottom of the page

Basque

orrialdearen azkenera mugitu

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

goes to the bottom of the file.

Basque

fitxategiaren amaierara joaten da.

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Anglais

jump to the bottom of the message

Basque

mezuaren bukaerara joan

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

y co-ordinate of panel, starting from the bottom of the screen

Basque

panelaren y koordenatua, pantailaren behetik hasita

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Anglais

put the cursor at the bottom of replies

Basque

jarri kurtsorea erantzunen behean

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Anglais

show or hide the statusbar (at the bottom of the window)

Basque

erakutsi edo ezkutatu egoera-barra (leihoaren behean)

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

what font to use for the panel at the bottom of the screen, where the currently running applications are.

Basque

zein letra- tipo erabiliko den pantailaren azpiko panelean, exekutatzen ari diren aplikazioak dauden lekua.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

width of border around the button area at the bottom of the dialog

Basque

elkarrizketa-koadroaren behealdeko botoi-arearen inguruko ertzaren zabalera

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Anglais

choose editfind... to display the find dialog at the bottom of the browser window.

Basque

aukeratu editatubilatu, eta bilatu elkarrizketa-koadroa irekiko da.

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

the panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing menus, the window list, status icons, the clock, etc.

Basque

panelak pantailaren goiko edo beheko barra eskaintzen du. panel batek menuak, leihoen zerrenda, egoera-ikonoak, ordularia e.a. eduki ditzake.

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

white squares contain the space characters (always placed at the bottom of the alphabet);

Basque

koadro zuriek zuriune-karaktereak dituzte (beti alfabetoaren behealdean kokatuta);

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

a new window will open. type a message into the box at the bottom of the window and press enter to send it.

Basque

leiho berria irekiko da. idatzi mezu bat leihoaren behealdeko koadroan, eta sakatu sartu, bidaltzeko.

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

if this option is enabled, prompts will be displayed in a single line at the bottom of the screen. if not, prompts will be displayed as pop-up dialog boxes.

Basque

aukera hau gaiturik dagoenean galderak panatailaren behekaldeko lerro soil batetan agertuko dira. bestela galderak popup leiho bezala agertuko dira.

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,772,417,425 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK