Vous avez cherché: thank you! (Anglais - Basque)

thank you!
eskerrik asko!

thank you,
amaiera

thank you very much!
esker aunitz!

thank you for using nano!
mila esker nano erabiltzeagatik!

thank you for choosing gimp
mila esker gimp hautatzeagatik

thank you for not smoking.
eskerrik asko ez erretzeagatik.

thank you for choosing lubuntu
eskerrik asko lubuntu aukeratzeagatik

thank you for being part of kde!
eskerrik asko kderen zati izateagatik! @ info/ rich

thank you very much for your message
oporretan gaude, urtarrilaren 11n itzuliko gara. erreserbaren bat egin nahi baduzu, gure web orrialdean egin dezakezu:

"thank you." "you're welcome."
"esker aunitz." "deusetaz."

you might at least say "thank you."
gutxienez "milesker" esan zenezake.

"how are you?" "i am fine, thank you."
"zer moduz?" "ondo, eskerrik asko."

i thank my god upon every remembrance of you,
esquerrac emaiten drauzquiot neure iaincoari çueçazco orhoitzapen handirequin,

thank you for choosing %s. we hope that you love it.
eskerrik asko '%s' aukeratzeagatik. gogokoa izatea itxaroten dugu.

thank you for trying pan! to start newsreading, first add a server.
eskerrik asko pan probatzeagatik! berri-taldeetako mezuak irakurtzen hasteko, zerbitzari bat hautatu behar duzu.

i thank god that i baptized none of you, but crispus and gaius;
esquerrac emaiten drauzquiot iaincoari ceren ezpaitut çuetaric nehor batheyatu, crispo eta gaio baicen:

"may i help you?" "no, thank you. i'm just looking."
"lagundu nezake?" "ez, eskerrik asko. begiratzen baino ez nabil."

crash report sent. url: %1 thank you for being part of kde. you can now close this window.
kraskadura txostena bidalita. url:% 1 eskerrik asko kderen zati izateagatik. orain leiho hau itxi dezakezu. @ info: status

please let me see when you're online. thanks!
utzidazu ikusten linean zaudenean. mila esker.

always begin and close with a salutation. say please and thank you, just like you do in real life. you can keep your pleasantries short, but be polite.
ez ahaztu hasierako eta amaierako agurra. esan “mesedezrdquo; eta “eskerrik askordquo;, bizitza arruntean egiten duzun bezala. kortesiazko hitz laburrak erabil ditzakezu, baina kortesiarik galdu gabe!