Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
game is running
jokoa martxan dago
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the cpu is running at, or close to, 100% throughput
puza % 100eko errendimenduan edo oso hurbil exekutatzen ari da
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 24
Qualité :
appears if the _binary is running :
agertuko da _bitarra exekutatzen ari bada:
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
your battery is running low
bateria gutxi daukazu
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
the given seasonal damping factor is invalid.
emandako urtaroko amortiguazio-faktorea ez da baliozkoa.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
no lyrics script is running.
ez da hitzen script- ik exekutatzen ari.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
system is running on ac power
sistema entxufatuta ari da lanean
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
system is running on battery power
sistema bateriarekin ari da lanean
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
application is running standalone. foregrounding...
. aplikazio bere kabuz dago martxan. aurreko planora aldatzen...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
can't probe while pppd is running.
ezin da probarik egin pppd exekutazen ari den bitartean.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
optimization factor(is ignored when other formats are used)
optimizazio-faktorea (ezikusi egiten zaio beste formatu batzuk erabiltzen direnean)
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
{0} are the factors of {1}.
%s %d(r)en faktoreak dira.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
