Vous avez cherché: what kind of aquatic plants you want to put ... (Anglais - Basque)

what kind of problem do you want to report?
zein arazo-motaren berri eman nahi duzu?

what kind of chat account do you want to create?
zein motako berriketako kontua sortzea nahi duzu?

already used! where do you want to put that?
erabilita dago! non ipini nahi duzu?

open the location where you want to put the copied files.
ireki kopiatutako fitxategiak jarri nahi dituzun kokalekua.

select the folder where you want to put the imported data file.
hautatu inportatutako datu-fitxategia jarri nahi duzun karpeta.

this will ask you whether you are sure you want to close a window when it has multiple tabs opened in it.
honek leihoa itxi nahi duzun galdetuko dizu bertan fitxa bat baino gehiago irekita dituzunean.

“%b” can't be put in the trash. do you want to delete it immediately?
ezin da "%b" zakarrontzira bota. berehala ezabatu nahi duzu?

enter the name of the bookmark you want to add you can separate items by a / to put it into a submenu (ex: linux sites/debian)
sartu gehitu nahi duzu laster-markaren izena erabili / elementuak bereizteko azpimenu batean sartzeko (adib.: linux guneak/debian)

use the arrow keys or the mouse to select the square you would like to fill. then type the number you want to put in the square. typing backspace will remove the number.
erabili gezi-teklak edo sagua, bete nahi duzun laukia hautatzeko. ondoren, idatzi laukian jarri nahi duzun zenbakia. atzera sakatzen baduzu, zenbakia ezabatu egingo duzu.

point to the location in an application where you want to put the character and middle-click to insert the character. you can also paste the character into the application if the application allows you to paste from the clipboard.
seinalatu aplikazio bateko kokaleku bat, egin klik erdiko botoiaz, eta karakterea txertatuta geratuko da. era berean, aplikazioan itsatsi ahal izango duzu karakterea, arbeletik itsasteko aukera ematen badizu.

here you can choose a keyboard model. this setting is independent of your keyboard layout and refers to the "hardware" model, i. e. the way your keyboard is manufactured. modern keyboards that come with your computer usually have two extra keys and are referred to as "104-key" models, which is probably what you want if you do not know what kind of keyboard you have.
hemen zure teklatuaren modeloa hauta dezakezu. aukera honek ez du zure teklatuaren diseinuarekin zerikusirik, eta modelo "fisikoari" dagokio, hau da, zelan dagoen eginda adierazten du. gaur egunean, ordenagailuek dakartzaten teklatuek bi tekla gehiago ohi dituzte eta "104 tekladun modeluak" deritze, hauxe delarik, ziur aski, zein teklatu mota duzun ezagutzen ez baldin badakizu jakin nahi zenukeena.