Vous avez cherché: wooden door (Anglais - Basque)

door
ate

door open
atea irekitamarker

revolving door
ate birakaria

door lock and key
atea giltzapetutaconstellation name (optional)

%s: door ignored
%s: atea alde batetara utzia

the door is open on printer '%s'.
'%s' inprimagailuaren atea irekita dago.marker

a door is open on the printer “%s”.
"%s" inprimagailuaren ateren bat zabalik dago.

but he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep.
baina borthatic sartzen dena, da ardien artzaina.

background behind this door lays the ability to choose a custom default background.
atzeko planoa ate honen atzean atzeko plano lehenetsi pertsonalizatua aukeratzeko gaitasuna datza.

for a great door and effectual is opened unto me, and there are many adversaries.
ecen bortha handibat eta efficaciotacobat irequi içan çait, baina etsay anhitz.

and as peter knocked at the door of the gate, a damsel came to hearken, named rhoda.
eta bulkatu çuenean pierrisec etche aitzineco borthá, ilki cedin nescatobat behatzera, rhode deitzen cenic.

but peter continued knocking: and when they had opened the door, and saw him, they were astonished.
baina pierrisec bulkatzez perseueratzen çuen: eta irequiric, ikus ceçaten hura, eta spanta citecen.

and they went their way, and found the colt tied by the door without in a place where two ways met; and they loose him.
parti citecen bada, eta eriden ceçaten asto vmea estecaturic, bortha aldean campotic bi bideren artean: eta lacha ceçaten hura.

and when they were come, and had gathered the church together, they rehearsed all that god had done with them, and how he had opened the door of faith unto the gentiles.
eta ethorri içan ciradenean eta bildu çutenean eliçá, conta citzaten iaincoac heçaz eguin cituen gauça guciac, eta nola irequi cerauen iaincoac gentiley fedearen borthá.

use the keyboard arrows to move tux up to the door. use the spacebar to switch between 2d and 3d modes. 2d mode just gives you an indication of your position, like a map. you cannot move tux in 2d mode.
erabili teklatuko geziak tux ateraino eramateko. erabili zuriune tekla 2d eta 3d moduen artean aldatzeko. 2d moduak non zauden erakusten dizu, mapa batean bezala, baina ezin duzu tux mugitu modu horretan.