Vous avez cherché: your system has not been modified (Anglais - Basque)

data model has been modified
datu-eredua aldatu egin da

your project has not been saved.
proiektua ez da gorde.

upgrade your system
bertsio-berritu sistema

restart your system.
berrabiarazi sistema.

your new account has not been saved yet.
zure kontu berria oraindik gorde gabe dago.

design of form "%1" has been modified.
"% 1" formularioaren diseinua aldatu da. aldaketak gorde nahi dituzu?

socket has not been created
socket- a ez da sortusocket error code wouldblock

some items have been modified.
elementu batzuk aldatu egin dira.

the module has not been initialized
modulua ez da hasieratu

%s (has not been saved)
%s (ez da gorde)

tag "%s" has not been defined.
"%s" etiketa ez da definitu.

parent "%s" has not been defined
"%s" gurasoa ez da definitu

warning: byte array has been modified since last update.
& hautatutako byteak@ item: inmenu encoding of the bytes as values in the hexadecimal format

%1 has been modified. do you want to discard your changes?
% 1 aldatu egin da. zure aldaketak baztertu nahi dituzu? @ title: window

this app has not been reviewed yet in your language
oraingoz ez dago aplikazio honen kritikarik zure hizkuntzan

ensure that the white-balance has not been modified by the camera and that the lens is clean.
ziurtatu zurien balantzea ez duela aldatu kamerak, eta leiarra garbi dagoela.

your account's e-mail address has not been verified. (%s)
zure kontuaren helbide elektronikoa ez da egiaztatu. (%s)