Vous avez cherché: a well spent day (Anglais - Bengali)

a well spent day
একটি দিন ভাল ভাব

taxpayers’ money well-spent.
করদাতাদের টাকা সৎ ভাবেই খরচ হলো।

a day spent with friend is always a day well spent
তোদের সাথে কাটানো দিনগুলো অনেক সুন্দর ছিল

in a well-protected book .
এক সুরক ্ ষিত গ ্ রন ্ থে ।

in a well-guarded preserved book ,
এক সুরক ্ ষিত গ ্ রন ্ থে ।

inscribed on a well-guarded tablet .
লওহে মাহফুযে লিপিবদ ্ ধ ।

so the magicians were assembled for the appointment of a well-known day .
অতঃপর এক নির ্ দিষ ্ ট দিনে জাদুকরদেরকে একত ্ রিত করা হল ।

“ till the day of a well-known time . ”
নির ্ ধারিত সময়ের দিন পর ্ যন ্ ত । ’ ’

dinesh khanna is a well-known photographer:
দীনেশ খান্না, একজন সুপরিচিত আলোকচিত্রীঃ

anas is a well known blogger in syria and beyond.
সিরিয়া এবং সিরিয়ার বাইরে আনাস একজন সুপরিচিত ব্লগার।

" verily ! you are of us ever a well-seer . "
''নিঃসন্দেহ তুমি -- তুমিই আমাদের সম্যক দ্রষ্টা।’’

also killed was a well-known broadcaster, ruhila adatia.
এছাড়াও একজন সুপরিচিত সম্প্রচারকারী রুহিলা আদাতিয়াও হামলায় নিহত হয়েছেন।

daniel pádua was a well-known digital activist in brazil.
ড্যানিয়েল পাদুয়া ব্রাজিলের এক সুপরিচিত ডিজিটাল কর্মী ছিলেন।

millions have been spent after independence and perhaps this could have been avoided if the money was well-spent.
স্বাধীনতার পর কোটি কোটি টাকা খরচ করা হয়েছে, আর যদি এই সব টাকা ঠিকমত ব্যায় করা হত তাহলে হয়ত এই ধরনের বিষয়গুলো এড়ানো যেত।

@dilmunite posted a well written and researched article about qat on bikya misr.
বিকয় মিশর-এ কাট নিয়ে @দিলমুনিটে এক উত্তম লেখা এবং গবেষণামূলক প্রবন্ধ পোস্ট করেছে।

and we made the sky a well-protected roof . still they turn away from his signs !
আমি আকাশকে সুরক ্ ষিত ছাদ করেছি ; অথচ তারা আমার আকাশস ্ থ নিদর ্ শনাবলী থেকে মুখ ফিরিয়ে রাখে ।

a: well, as i mentioned above we do not limit our contributors, so anyone can.
উ: আমি উপরে যেমন জানিয়েছি আমরা অবদানকারীদের সীমিত করি না, তাই যে কেউ পারেন।

minister of national security: a well trained german shepard minister of finance: a calulator
জাতীয় নিরাপত্তা মন্ত্রী: একটি সুপ্রশিক্ষিত জার্মান শেফার্ড

and he swore to them , “ indeed i am a well-wisher for both of you . ”
আর সে তাদের কাছে কসম খেলো -- ''নিঃসন্দেহ আমি তো তোমাদের জন্য সদুপদেশদাতাদের মধ্যেকার।’’

@dima_khatib a well known journalist and big supporter of the arab spring and yemen tweeted:
@দিমা_খাতিব একজন সুপরিচিত সাংবাদিক এবং তিনি আরব বিপ্লব এবং ইয়েমেনের প্রচণ্ড সমর্থক। তিনি টুইট করেছেন: