Vous avez cherché: adjustments (Anglais - Bengali)

adjustments
খুঁটিনাটি

business adjustments
ব্যবসার খাপ খাইয়ে নেয়া

adjustments to our work and schedules
আমাদের কাজ ও সময়সূচিগুলিকে সামঞ্জস্যপূর্ণ করা

i got this recipe from one such vendor in khan younis several years ago, with some adjustments.
কয়েক বছর আগে খান ইউনুস নামের এলাকার এক বিক্রেতার কাছ থেকে আমি আতাইফ বানানোর প্রস্তুত প্রণালীটি লাভ করি, অবশ্য কিছু দর্শনীর বিনিময়ে।

last year, he challenged the malawi energy regulatory authority on its fuel price hike which saw upward adjustments of more than 20 percent on the pump price.
গত বছর পাম্পের চেয়ে শতকরা ২০ ভাগের বেশি বাড়িয়ে দাম সমন্বয় করার পর জ্বালানীর দাম বেড়ে গেলে তিনি মালাবির জ্বালানী নিয়ন্ত্রণ কর্তৃপক্ষকে চ্যালেঞ্জ করেন।

because of the importance of this mission and your role in it, we will be making some significant adjustments to how we work together, starting this coming week.
এই মিশনের গুরুত্ব এবং এতে আপনার ভূমিকার কারণে, আমরা যেভাবে একসাথে কাজ করি তাতে এই আগামী সপ্তাহ থেকে কিছু উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন করব।

if occupation returns are not received in time, the unit accountant will prepare the rent bill on the basis of the changes shown in the handing/taking over reports, if any, received from the garrison engineer and in case no such report is received, on the basis of the entries in the revenue ledger for the previous month, subject to re-adjustment on receipt of the occupation return.
বাক্য