Vous avez cherché: are you married and have children? (Anglais - Bengali)

are you married?
তুমি কি বিবাহিত?

are you married..?
আমার সাথে প্রেম করবেন..?

are you married
give me your number

do you have children?
তোমার কি ছেলে মেয়ে আছে

do you have children
আপনার কি সন্তান আছে

are you getting married
তুমি কি বিয়ে করছো

area you married
কত মানুষ আপনার পরিবারের

are you not going to get married again?
তুমি কি আর বিয়ে করবেনা

you married in this family
you married in this family

are you single or married what is your best color
are you single or married what is your best color

are you creative, innovative and have an idea or a project in mind?
আপনি কি সৃজনশীল ব্যক্তি, উদ্ভাবনী প্রতিভাবান, আপনার কাছে কি নতুন কিছু করার চিন্তা বা আইডিয়া আছে?

are you suggesting an employee / employer relationship for the married couple?
আপনারা কি স্বামী স্ত্রীর সর্ম্পকের মাঝে মালিক কর্মচারীর সর্ম্পক স্থাপন করার পরামর্শ প্রদান করছেন?

and have made them virgins .
অতঃপর তাদেরকে করেছি চিরকুমারী ।

and have shown him the two ways ?
আর আমরা কি তাকে দুটি পথই দেখাই নি ?

after their release they married and had a family.
কারাগার থেকে মুক্তি পেয়ে তারা বিয়ে করে এবং এক তাদের একটি পরিবার হয়।

and have fun regarding our misery
এবং আমাদের দুর্বিপাক দেখে মজা নিয়েছে

and have appointed a dazzling lamp ,
আর তৈরি করেছি একটি অত ্ যুজ ্ জ ্ বল প ্ রদীপ ,

and have appointed the day for livelihood .
আর দিনকে করেছি জীবিকার সংস ্ থান ।

the main partakers of the feast are newly-married and loving couples who jump over the bonfire.
এই অনুষ্ঠানে মূলত নতুন বিবাহিত যুগল আর ভালোবাসে এমন যুগল অংশগ্রহণ করে যারা বনফায়ারের (খোলা আগুণের) উপর দিয়ে লাফ দেয়।

and have appointed your sleep for repose ,
আর তোমাদের ঘুমকে করেছি বিশ ্ রাম ,