Vous avez cherché: be safe (Anglais - Bengali)

Anglais

Traduction

be safe

Traduction

Bengali

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Bengali

Infos

Anglais

be safe every day

Bengali

এবং সব বিস্ময়কর থট জীবন দিতে হবে জন্য মহান পূর্ণ হতে হবে

Dernière mise à jour : 2024-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

to my man be safe everyday i love you

Bengali

আমার স্বামীর কাছে প্রতিদিন নিরাপদে থেকো আমি তোমাকে ভালোবাসি

Dernière mise à jour : 2024-11-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and purify themselves will be safe from this fire .

Bengali

যে আত ্ নশুদ ্ ধির জন ্ যে তার ধন-সম ্ পদ দান করে ।

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the russian government wants your selfies to be safe!

Bengali

রুশ সরকার চায় আপনি নিরাপদে সেলফি তুলুন!

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

but i need the earth, my environment to be safe and harmless

Bengali

কিন্তু আমি আমার পৃথিবী, আমার পরিবেশকে নিরাপদ ও ক্ষতিবিহীন রাখতে চাই।

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it is possible vaccines in development will not be safe or effective.

Bengali

এই সম্ভাবনা আছে যে বিকাশের অধীনে থাকা টিকাগুলি নিরাপদ বা কার্যকর হবে না।

Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

please be safe — florian duretz (@duretzflo) november 13, 2015

Bengali

নিরাপদে থাকুন।

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it may not be safe for use by pregnant women or those trying to conceive.

Bengali

এটি গর্ভবতী মহিলা বা যাঁরা গর্ভধারণের প্রয়াস করছেন তাঁদের ব্যবহারের জন্য নিরাপদ নাও হতে পারে।

Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

maybe i ran away too fast, but it's better to be safe than sorry.

Bengali

হয়তবা আমি খুব তাড়াতাড়ি পালিয়েছি, কিন্তু দু:খিত হওয়ার থেকে সাবধান থাকা ভালো।

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the blogger thinks that al-bashir will be safe "as long as he stays home":

Bengali

এই ব্লগার মনে করেন আল বশির যতক্ষন তার ঘরে থাকবেন, নিরাপদেই থাকবেন।

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

but now if a boy teases me, he won't be safe," a participant tells me.

Bengali

এখন একজন ছেলে যদি আমাকে উত্যক্ত করে, তবে সে নিজেকে বাঁচাতে পারবে না”।

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

whoever brings a virtue will receive better than it — and they will be safe from the horrors of that day .

Bengali

যে কেউ একটি সৎকাজ নিয়ে আসে , তার জন ্ য তবে থাকবে এর চেয়েও ভাল , আর তারা সেই দিনের ভীতি থেকে নিরাপদ থাকবে ।

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

whoever brings a good deed – for him is a reward better than it ; and they will be safe from the terror on that day .

Bengali

যে কেউ একটি সৎকাজ নিয়ে আসে , তার জন ্ য তবে থাকবে এর চেয়েও ভাল , আর তারা সেই দিনের ভীতি থেকে নিরাপদ থাকবে ।

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

amidst wondering if the building would be intact when he returns and whether his beloved possessions would be safe, he thought about the plight of sri lankan tamils.

Bengali

তবুও সে চিন্তা করছিল সে ফিরে এসে ভবনটি কে নিরাপদ দেখবে কিনা এবং তার প্রিয়তম ব্যাক্তিগত সম্পদগুলো নিরাপদ থাকবে কিনা। এবং এরই মধ্যে সে শ্রীলন্কান তামিলদের কষ্ট সম্বন্ধে ভাবছিল।

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

let a new sun shine across these green pastures, let this world be a safe haven let this world be safe for children, is it too much i ask for?…

Bengali

‘সবুজের ওপারে হোক অন্য সূর্যোদয়, পৃথিবী হোক নির্ভয় আশ্রয়’ পৃথিবী হোক এই শিশুদের নির্ভয় আশ্রয়. . এটা কি খুব বেশি প্রার্থনা…

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

but in 2013, the government of serbia decided to increase the legal limits on what is deemed to be safe levels of aflatoxin in milk from 0.05 to 0.5 micrograms per kilogram.

Bengali

তবে সার্বিয়ার সরকার ২০১৩ সালে দুধে আফ্লাটক্সিনের সহনীয় মাত্রার পরিমান আইনগতভাবে বাড়ানোর সিদ্ধান্ত নেয়। সে সময় আফ্লাটক্সিনের সহনীয় মাত্রা প্রতি কিলোগ্রামে ০.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

one blogger notes that omar al-bashir will not be forcibly arrested by western governments and therefore if "he stays home" he will be safe.

Bengali

”। আর একজন ব্লগার বলছেন পশ্চিমা সরকারগুলো জোর করে ওমর আল বশিরকে গ্রেফতার করবে না। যদি সে তার দেশে থাকে তাহলে সে নিরাপদেই থাকবে।

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

do not think those who rejoice for what they have done and love that they should be praised for what they have not done-- so do by no means think them to be safe from the chastisement , and they shall have a painful chastisement .

Bengali

তুমি মনে করো না , যারা নিজেদের কৃতকর ্ মের উপর আনন ্ দিত হয় এবং না করা বিষয়ের জন ্ য প ্ রশংসা কামনা করে , তারা আমার নিকট থেকে অব ্ যাহতি লাভ করেছে । বস ্ তুতঃ তাদের জন ্ যে রয়েছে বেদনাদায়ক আযাব ।

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

on 22 february, 2012, four western journalists were attacked in a house - thought to be safe - in baba amr, homs, by syrian regime forces.

Bengali

২২ ফেব্রুয়ারি, ২০১২ তারিখে সিরিয়ার হোমসের বাবা আমর নামক এলাকায়, নিরাপদ ভেবে আশ্রয় নেয়া একটি বাড়িতে চার পশ্চিমা সাংবাদিক সিরিয়ার শাসক বাহিনী দ্বারা আক্রান্ত হন।

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

dew drop timeline recent news feed dew drop shared filmydrama's photo. 23 hrs · filmydrama's photo. filmydrama every husband should read this “love her …when she sips on your coffee or tea. she only wants to make sure it tastes just right for you. love her…when she "pushes" you to pray. she wants to be with you in heaven. love her…when she asks you to play with the kids. she did not "make" them on her own. love her...when she is jealous. out of all the men she can have, she chose you. love her…when she has annoying little habits that drives you nuts. you have them too. love her…when her cooking is bad. she tries. love her…when she looks disheveled in the morning. she always grooms herself up again. love her…when she asks to help with the kids homework. she only wants you to be part of the home. love her...when she asks if she looks fat. your opinion counts, so tell her she's beautiful. love her…when she looks beautiful. she's yours so appreciate her. love her...when she spends hours to get ready. she only wants to look her best for you. love her…when she buys you gifts you don't like. smile and tell her it's what you've always wanted. love her…when she has developed a bad habit. you have many more and with wisdom and politeness you have all the time to help her change. love her…when she cries for absolutely nothing. don't ask, tell her it’s going to be okay. love her…when she suffers from pms. buy chocolate, rub her feet and back and just chat to her (this works!). love her…when whatever you do is not pleasing. it happens and will pass. love her…when she stains your clothes. you needed a new shirt anyway. love her…when she tells you how to drive. she only wants you to be safe. love her…when she argues. she only wants to make things right for both. love her…she is yours. you don't need any other special reason!!! all this forms part of a woman's character. women are part of your life and should be treated as the queen. • treat the women well. • the best of you are those who are the best in the treatment of their wives.”~* like · comment · sharetransalte

Bengali

transalte

Dernière mise à jour : 2015-07-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,920,047,211 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK