Vous avez cherché: because just like seasons, people changes (Anglais - Bengali)

because just like seasons, people changes
just like seasons; things change, people change, and feelings too.

just like you
খুব সুন্দর গান

he may not have the cash because businesses, just like people, can’t just take out that amount of money from a bank.
ব্যবসার কারণে তার কাছে এখন আর নগদ টাকা নেই, তিনি এখন সেই সকল সাধারণ মানুষের মত যারা ব্যাংক থেকে টাকা তুলতে পারছে না।

just like that?
এভাবেই?

just like you and me
ঠিক আমার মতো

i'm just like me
আমি আমার মত

"indonesians, of course, just like many people in any other countries, are mostly for obama.
ইন্দোনেশিয়া অবশ্যই অন্য অনেকে দেশের মতো অনেক জাতির একটি দেশ, যারা ওবামার প্রতিক্ষায়।

can the people change it?
মানুষ কি এটা পরিবর্তন করতে পারে?

just like a moroccan suicide bomber
ঠিক একজন মরক্কান আত্মঘাতী বোমা হামলাকারি।

whoever thinks of me is just like me
আমায় নিয়ে যার ভাবনা যেমন

and, just like spring, autumn ends all too fast.
জাপানে বসন্তের মতো শরৎকালও খুব দ্রুত চলে যায়।

and turun was about the falling value of money in our wallets, and just like the others they attracted people from all walks of life.
আমাদের পকেটের টাকার মূল্য কমে যাওয়া সম্পর্কে তুরুন কথা বলেছে। অন্যান্যদের মতো তারা সকল বয়সী লোককেই আকৃষ্ট করেছে।

always remember you are unique just like everyone else
সর্বদা মনে রাখবেন যে আপনি অন্য কারও মতো অনন্য

hypocrisy has become fashionable just like all bad things.
কপটতা এখন ফ্যাশনে পরিণত হয়েছে অন্য যে কোন খারাপ জিনিষের মত।

basically i tell them that if they don’t brush their teeth, their teeth will rot and fall out, just like the older people in my community.
মূলত: আমি তাদের বলি যে যদি তারা দাঁত না মাজে তাহলে আমাদের লোকালয়ের বৃদ্ধদের মত তাদের দাঁত পঁচে যাবে এবং পড়ে যাবে।

if you obey a human being just like yourselves , then you will surely be lost .
''আর তোমরা যদি তোমাদের ন্যায় একজন মানুষেরই আজ্ঞা-পালন কর তাহলে তো তোমরা সেই মুহূর্তেই ক্ষতিগ্রস্ত হবে।

daana, just like eman, was also happy after hearing the news of the release:
ডানা, মুক্তির খবর শুনে ইমান এর মতোই খুশি:

his mindset is just like isis and we don't need more suspense in bahrain
বাহরাইনের টুইটার ব্যবহারকারীরা মোহাম্মদ আল-আরেফি'র আগমনকে প্রত্যাখান করেছে।

but it seems that in morocco, just like jordan, it is really, really easy to harm the dignity of the state.
কিন্তু মনে হল যে মরোক্কোতে জর্ডানের মতো রাষ্ট্রের সম্মান খুব অল্পেতে খুন্ন হয়।