Vous avez cherché: being yourself is the prettiest thing you c... (Anglais - Bengali)

be yourself and you can be everything
নিজের মতো থাকুন এবং আপনি যে কোনও কিছু হতে পারেন

paypal being finally here is perfect. except for one thing. you can only withdraw the amount to a us bank.
ভালই হলো অবশেষে পে'পালের এখানে আসায়, তবে একটি জিনিষ বাদ দিয়ে, টাকা শুধুমাত্র আমেরিকার ব্যাঙ্ক থেকে তোলা যাবে।

the grownup mode is the normal mode where you can see the menubar.
প্রাপ্তবয়স্ক মোড হল স্বাভাবিক মোড; এতে মেনুবার দেখা যায় ।

the worst thing you can do is to blame the victim… have mercy on the weak!
ভুক্তভোগীকে দোষারোপ করার চেয়ে গর্হিত কাজ আর নেই.

education is the most powerful weapon which you can use to change the world
শিক্ষা হচ্ছে সবচেয়ে শক্তিশালী অস্ত্র

following is the promo for the episode, which can be seen on the al jazeera site.
এই সমস্ত এপিসোডের জন্য যে প্রচারণামূলক ভিডিও তৈরী করা হয়েছে আল জাজিরার সাইট-এ তা দেখা যাবে।

did you know you can be electoral observer on november 23?
আপনি কি জানেন যে নভেম্বর ২৩ এ আপনি নির্বাচন পর্যবেক্ষক হতে পারেন?

if you are very sure your bug is the same as another that is previously reported, you can set your information to be attached to the existing report.
@ info/ rich

in fact it is the most fundamental element of the festival itself, so without it there can be no songkran.
ঘটনা হচ্ছে এই ভাবে পানি ছুড়ে মারা উৎসবের সবচেয়ে মৌলিক উপাদান, তার মানে হচ্ছে এটা ছাড়া সংক্রানের কোন মানে নেই।

we need all of you to make that happen, and so we need you all to take care of yourself and your families so that you can be at your best when the need arises.
এমনটি করার জন্য আপনাদের সকলের সহযোগিতার প্রয়োজন, এবং তাই আমরা চাই আপনারা আপনাদের নিজের এবং পরিবারের যত্ন নিন যাতে যখন প্রয়োজন দেখা দেবে তখন আপনারা সবলে সুস্থ থাকতে পারেন।

one of the incredible advantages of online media is the interactivity: you can browse the 80 videos in a myriad of ways.
অনলাইন মিডিয়ার একটি আশ্চর্য সুবিধা আছে যে এটি আন্তর্জালিক, একে অপরের সাথে ক্রিয়া করতে পারে। আপনি ৮০টি ভিডিও বিভিন্নভাবে দেখতে পারেন।

please, share this information if you can. this is the only thing that will help 17-year-old heda.
তবে দয়া করে, যদি আপনারা পারেন, তাহলে এই তথ্যটি তুলে ধরুন, এটি হচ্ছে একমাত্র উপায় যা ১৭ বছরের হেডাকে সাহায্য করতে পারবে।

how you can be the "biggest loser" in an election just for voting?
কেবল ভোট দেবার কারণে আপনি কি ভাবে একটি নির্বাচনে বিশাল এক পরাজয়ের মুখোমুখি হতে পারেন?

another tradition that you can probably guess at is the food.
আরেকটি ঐতিহ্য হচ্ছে খাবার।

among the cards listed above, unionbank’s visa eon is the most feasible money transfer facility because you can actually withdraw cash from your eon card.
উপরোক্ত কার্ডের মধ্যে ইউনিয়ন ব্যাঙ্কের ভিসা ইঅন টাকা ট্রান্সফার করার জন্যে খুব ভালো কারন এটা দিয়ে টাকা তোলা যায়।

elections will take place on september, and now it is the first time that blogs are used as tools not only for campaigners but for watchers, you can see it at elecciones guatemala .
এরা দুজনই দেশে ব্লগিং শুরু করলেও বর্তমানে ভিন্ন সমাজে অর্জিত তাদের অভিজ্ঞতাকে উপস্থাপন করে গুয়াতেমালান ব্লগারদের ভিন্ন পরিপ্রক্ষিত তুলে ধরছে। সেপ্টম্বর থেকে নির্বাচন শুরু হবে।

nothing too much..! i mean that you can be the infamous hero of the bengali movie....! ����
তুমি কি বলতে চাইছো

say , ‘ in whose hand is the dominion of all things , and who gives shelter and no shelter can be provided from him , if you know ? ’
বল -- ''কে তিনি যাঁর হাতে সব-কিছুর কর্তৃত্ব রয়েছে, আর কে নিরাপত্তা প্রদান করেন অথচ তাঁকে নিরাপত্তা প্রদান করতে হয় না, যদি তোমরা জানো?’’

you can be a british christian and stay british or a dogon christian and stay dogon. secondly, the gospel will change the cultures it comes into contact with.
আপনি হয়ত ব্রিটিশ এক খ্রিষ্টান হতে পারেন এবং যুক্তরাজ্যে বাস করতে পারেন অথবা আপনি একজন ডোগান খ্রিষ্টান হতে পারেন এবং সেই সংস্কৃতির মাঝে বাস করতে পারেন .

@mo3tem: you can be frank with the people and say that the reason was the great revenue loss of the telecommunication companies because of these applications.
@মো৩টেমঃ আপনারা জনগণের সাথে আরো খোলাখুলি কথা বলতে পারেন। প্রকৃত কারণটি হচ্ছে, এসব এ্যাপ্লিকেশনের কারণে টেলিকমিউনিকেশন কোম্পানিগুলো বিরাট অঙ্কের আয় থেকে বঞ্চিত হচ্ছে।