Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i’m beyond your thinking.
মানুষ চিনতে শেখো
Dernière mise à jour : 2021-06-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please let me know your thoughts
দয়া করে আমাকে আপনার নাম জানতে দিন
Dernière mise à jour : 2023-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
your soul is the color of your thoughts
— your soul is the color of your thoughts.
Dernière mise à jour : 2023-12-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nothing binds you , except your thoughts
Dernière mise à jour : 2021-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
change your thoughts it will be change your destiny
Dernière mise à jour : 2021-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
" how can you bear that which is beyond your comprehension ? "
''আর তুমি কেমন করে ধৈর্য ধারণ করতে পারবে সেই বিষয়ে যে-সন্বন্ধে তোমার কোনো খোঁজখবর থাকে না?’’
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
how could you be patient in matters beyond your knowledge ? "
''আর তুমি কেমন করে ধৈর্য ধারণ করতে পারবে সেই বিষয়ে যে-সন্বন্ধে তোমার কোনো খোঁজখবর থাকে না?’’
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ms. rozbih, i am aware of the worries that have occupied your thoughts.
মিস রোজবিহ, আপনাকে যে চিন্তাগুলো উদ্বিগ্ন করে তুলছে তা সম্পর্কে আমিও সচেতন।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
everyone else, share your thoughts, if any. this is potentially history in the making.
যদি এই বিষয় নিয়ে চিন্তাভাবনা থাকে প্রত্যেকেই নিজের চিন্তাভাবনা শেয়ার করুন, ইতিহাসের এই এক সম্ভাব্য নির্মাণ নিয়ে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i want to be lost in your thought
হারিয়ে যেতে চাই তোমার চেতনায়
Dernière mise à jour : 2023-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for this purpose, we have created this blog to spread your thoughts on what you've learned reading the books you recommend.
এই কারণে আমরা এই ব্লগটি তৈরি করেছি আপনাদের পঠিত বই সম্পর্কে আপনাদের জ্ঞান ও চিন্তাভাবনা ছড়িয়ে দিতে সহায়তা করার জন্যে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
welcome tarek in the club of the censored bloggers and i hope that the terrorist actions of ammar, will give you courage to enlighten us with your thoughts more than before.
তারেক আপনাকে বন্ধ করে দেওয়া ব্লগ সংঘে স্বাগতম। আমি আশা করি আম্মারের এই সন্ত্রাসী কর্ম আমাদের আলোকিত করার কাজে আপনাকে সাহস প্রদান করবে, যা আপনি আপনার চিন্তা দিয়ে করতেন, এবং আশা করবো তা আগের চেয়ে আরো বেশি করে করবে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
whether or not you express ( your thoughts ) in words , god certainly knows all unspoken thoughts and all that is even more difficult to find .
আর যদি তুমি বক ্ তব ্ য প ্ রকাশ কর তবে তো তিনি গোপন জানেন আর যা আরও লুকোনো ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
or some created thing that is yet greater in your thoughts ! then they will say : who shall bring us back ( to life ) .
''অথবা আর কোনো সৃষ্টবস্তু যা তোমাদের ধারণায় আরো শক্ত!’’ তখন তারা বলবে -- ''কে আমাদের ফিরিয়ে আনবে?’’ বলো -- ''যিনি তোমাদের প্রথমবারে সৃষ্টি করেছিলেন।’’ তখন তারা তোমার দিকে তাদের মাথা নাড়বে ও বলবে -- ''এ কখন হবে!’’ তুমি বলো -- ''হতে পারে এ নিকটবর্তী।’’
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he has created horses , mules and donkeys , so that you may ride them , and also so that they may be put on show , and he creates other things beyond your knowledge .
আর ঘোড়া ও খচ ্ চর ও গাধা যেন তোমরা তাদের চড়তে পার , এবং শোভাদানের জন ্ য । আর তিনি সৃষ ্ টি করেন যা তোমরা জানো না ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
then what is your thought about the lord of the worlds ? "
''তাহলে বিশ্বজগতের প্রভু সন্বন্ধে কী তোমাদের ধারণা?’’
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
block them. facebook: there are some athiest and anti-islamic groups. don’t try to reach them, educate them, or show your thoughts.
দরকার মাত্র অশালীন ভিডিও বলে রিপোর্ট করা এবং আপনাদের দাবী অবশ্যই তারা শুনবে!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
let him who does not believe in it and follows his lust not turn your thought away from it , lest you are ruined .
''সেজন্য তোমাকে এ থেকে সে যেন না ফেরায় যে এতে বিশ্বাস করে না আর যে তার কামনার অনুবর্তী হয়, পাছে তুমি ধ্বংস হয়ে যাও।’’
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allah will not call you to account for what is futile in your oaths , but he will call you to account for your deliberate oaths : for expiation , feed ten indigent persons , on a scale of the average for the food of your families ; or clothe them ; or give a slave his freedom . if that is beyond your means , fast for three days .
আল ্ লাহ তোমাদেরকে পাকড়াও করেন না তোমাদের অনর ্ থক শপথের জন ্ যে ; কিন ্ তু পাকড়াও করেন ঐ শপথের জন ্ যে যা তোমরা মজবুত করে বাধ । অতএব , এর কাফফরা এই যে , দশজন দরিদ ্ রকে খাদ ্ য প ্ রদান করবে ; মধ ্ যম শ ্ রেনীর খাদ ্ য যা তোমরা স ্ বীয় পরিবারকে দিয়ে থাক । অথবা , তাদেরকে বস ্ তু প ্ রদান করবে অথবা , একজন ক ্ রীতদাস কিংবা দাসী মুক ্ ত করে দিবে । যে ব ্ যক ্ তি সামর ্ থ ্ য রাখে না , সে তিন দিন রোযা রাখবে । এটা কাফফরা তোমাদের শপথের , যখন শপথ করবে । তোমরা স ্ বীয় শপথসমূহ রক ্ ষা কর এমনিভাবে আল ্ লাহ তোমাদের জন ্ য স ্ বীয় নির ্ দেশ বর ্ ণনা করেন , যাতে তোমরা কৃতজ ্ ঞতা স ্ বীকার কর ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: