Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
93 died for the greed of the billionaire
ঐ বিলিয়নিয়ারের লোভের জন্য ৯৩ জন মরেছে
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the billionaire king (thought to be 89) is frequently visited by world leaders and dignitaries.
রাজকুমারীরা তাদের নিজেদের অভিজ্ঞতাকে একটি উদাহরন হিসেবে ব্যবহার করে পশ্চিমা বিশ্বের নেতৃবৃন্দকে খোঁচা মেরেছেন।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr roth is just a worker at fiji water, the company owned by american billionaire couple stewart and lynda resnicks.
মি:রুথ ফিজি ওয়াটারের একজন কর্মচারী মাত্র। এই কোম্পানীর মালিকানা আমেরিকার কোটিপতি দম্পতি স্টুয়ার্ট এবং লিন্ডা রসেনিকস-এর।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there’s no telling what could happen, they’ve said, if the exiled billionaire returns to thailand.
পণ্ডিতরা বলছে: যদি নির্বাসিত এই কোটিপতি রাজনীতিবিদ ফিরে আসে তাহলে কি ঘটবে তা বলা কঠিন।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the billionaire wrote in chinese tabloid the global times that he is willing to spend his life savings on purchasing the new york times and will reform the paper by improving its credibility and objectivity once the acquisition is completed.
চাইনিজ ট্যাবলয়েড দ্যা গ্লোবাল টাইমসে এই ধনী ব্যবসায়ী লিখেছেন, তাঁর সারা জীবনের সঞ্চয় খরচ করে হলেও তিনি দ্যা নিউইয়র্ক টাইমস কিনেতে আগ্রহী। একবার এই অর্জন সম্পূর্ণ হওয়ার পর, পত্রিকাটির বিশ্বাসযোগ্যতা এবং বস্তুনিষ্ঠতা বাড়িয়ে তিনি এটির সংস্কার করতে চান।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that is, if you straightforwardly call the billionaire-thieves close to the regime "thieves" - you're a russophobe.
এভাবে যদি আপনি কোন কোটিপতিকে সরাসরি চোর বলেন এবং শাসক গোষ্ঠীকে চোরের দল বলে উল্লেখ করেন- তাহলে আপনি একজন রুশফোব।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
not necessary. even vkontakte, sometimes considered a counterweight to the kremlin's stranglehold on traditional mass media in russia, belongs to billionaire alisher usmanov, whose loyalty to vladimir putin is unquestioned.
খুব জরুরী নয়, এমনকি ভিকোনটাকটের বেলায় বলা যায়, রাশিয়ার গণমাধ্যমে সরকারি নিয়ন্ত্রণ জোরালো করার ক্ষেত্রে একে পাল্টা এক শক্তি হিসেবে সরকার এক ব্যবহার করে, যার মালিক রুশ কোটিপতি আলিশের উসমানভ, যিনি দ্বিধাহীন ভাবে পুতিনের প্রতি বিশ্বস্ত।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bcci (board of cricket control in india) sometime back brought out its plans for its domestic twenty20 tournament indian premier league(ipl) and recently auctioned different teams which were bought by multi-billionaires like mukesh ambani, beer king vijay mallya and movie stars like shahrukh khan, juhi chawla and preity zinta and other business houses.
এর জন্য কিছুদিন আগে বিভিন্ন টিমের এক নিলাম অনুষ্ঠান হয়ে গেল। ভারতের কোটিপতি ব্যাবসায়ী মুকেশ আম্বানী , মদ ব্যাবসায়ী বিজয় মাল্য এবং চলচিত্র তারকা শাহরুখ খান, জুহি চাওলা, এবং প্রীতি জিনতা ও অন্য সব নামকরা ব্যাবসায়ীরা এইসব টিম কিনে নিয়েছেন।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :