Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
she is just clicking a picture
वह सिर्फ एक तस्वीर क्लिक कर रहा है
Dernière mise à jour : 2022-07-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he thought i was clicking pictures
bengali
Dernière mise à jour : 2022-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
submit them by clicking the button below.
তাহলে নীচের বাটনে ক্লিক করে সেগুলো জমা দিন।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
choose another exercise by clicking on an icon.
ভগ্নাংশের বারের রং পরিবর্তন করো
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
restart the application when clicking the finish button
@ info
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
open the bug report page when clicking the finish button
@ option: check
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
select the gradient you want by clicking on the menu entry
মেনু এন্ট্রি চেপে পছন্দের গ্রেডিয়েন্ট নির্বাচন করুন
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but he remains put, clicking away, as the clashes intensify:
কিন্তু সংঘর্ষের তীব্রতা সত্ত্বেও তিনি বিরামহীন ভাবে ছবি তুলে যানঃ
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you can show or hide the menubar as you wish by clicking this button.
এই বাটনে ক্লিক করে আপনি ইচ্ছামত মেনুবারকে প্রদর্শন বা আড়াল করতে পারবেন ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
disable an account by right-clicking on it in the folder tree.
ফোল্ডার ট্রি তে ডান-ক্লিক করে একটি অ্যাকাউন্ট নিস্ক্রিয় করুন।
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
select the color scheme you prefer by clicking on the corresponding radio button
যে রং বিন্যাস আপনার পছন্দ, সংশিষ্ট রেডিও বাটন চেপে তা বেছে নিন
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
... that you can rename a konsole session by double-clicking its tab?
... যে আপনি shift কী- টি চেপে রেখে বাঁদিক অথবা ডানদিকের তীরচিহ্নগুলির সাহায্যে কনসোলের বিভিন্ন সেশনগুলির মধ্যে ঘুরতে পারেন?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in this row you can customize left click behavior when clicking into the titlebar or the frame.
এখানে উইন্ডোর শীর্ষকবারে বা ফ্রেমে বাঁ বোতাম ক্লিক্ করলে কী হবে তা পছন্দমত ঠিক করতে পারবেন ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a person is getting beaten and stabbed to death and news reporters are busy clicking photos.
একটা মানুষকে কোপানো হচ্ছে, মারতে মারতে মেরে ফেলা হচ্ছে আর সংবাদকর্মীরা ক্যামেরা নিয়ে ছবি তুলতে ব্যস্ত!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
... that right-clicking on any tab allows for the changing of the tab text color?
ট্যাব সংক্রান্ত & অপশন
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
characters which are considered part of a word when double-clicking to select whole words in the terminal
ডবল- ক্লিক করে গোটা শব্দ নির্বাচন করাকালীন যে বর্ণগুলি একটি শব্দের অংশ হিসেবে গণ্য হবে
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
by clicking the round photos of people, users can read the story of disaster victims in both indonesian and japanese.
লোকজনের গোল ছবিগুলোতে ক্লিক করে ব্যবহারকারীরা ইন্দোনেশিয়া এবং জাপান, উভয় দেশের সুনামি আক্রান্ত লোকেদের বিভিন্ন গল্প পড়তে পারবে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this is a preview of theselected font. you can change it by clicking the "choose..." button.
এটি নির্বাচিত ফন্টের প্রাক্দৃশ্য । আপনি "choose..." বাটনটিতে ক্লিক করে এটি বদলাতে পারেন ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
learn more about ibn khaldun by clicking through the may 27 google doodle, and on the twitter hashtag #ibn5ldoon.
২৭ মে তারিখের গুগল ডুডলে ক্লিক করে এবং #ইবনে৫লদুন হ্যাশট্যাগের মাধ্যমে ইবনে খালদুন সম্বন্ধে আরো জানতে পারবেন।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in this exercise you have to compare 2 given fractions by choosing the correct comparison sign. you can change the comparison sign by just clicking on the button showing the sign.
এই অনুশীলনীতে সঠিক তুলনা চিহ্ন বেছে নেওয়ার মাধ্যমে আপনাকে দুটি ভগ্নাংশ তুলনা করতে হবে । তুলনা চিহ্ন পরিবর্তন করতে হলে, যে বাটনটি উক্তল্তচিহ্ন প্রদর্শন করছে, তাতে ক্লিক করুন ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: