Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
colombian peso
কলোম্বিয়াname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
colombian unidad de valor real
name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
colombian time today, september 4, 2013.
কাসেরোলাজো হচ্ছে একটি জনপ্রিয় প্রতিবাদের ধরণ, যেখানে জনগণ কোন একটি সমস্যা নিয়ে তাদের মতৈক্য প্রকাশ করেন।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
colombian campaign on sexual identity in high school
উচ্চবিদ্যালয় সমূহে যৌন সর্ম্পকের পরিচয়ের বিষয়ে কলম্বিয়ার পরিচালিত প্রচারণা
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
colombian network caracol posted a chronology of his life.
কলম্বিয়ার নেটওয়ার্ক কারাকোল এই লেখকের জীবনের ধারাবাহিক ঘটনাপ্রবাহ পোস্ট করেছে ।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so far, not much can be found on colombian mass media.
তবে এখনো এই বিষয়ে কলম্বিয়ার গণ মাধ্যমে তেমন একটা সংবাদ পাওয়া যায় না।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for the dignity of the colombian farmers and for our own dignity.
কলাম্বিয়ান কৃষকদের এবং আমাদের নিজেদের মর্যাদার জন্য।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it means protesting about the issues affecting colombian farmers peacefully.
এর মানে শান্তিপূর্ণভাবে কলাম্বিয়ান কৃষকদের উপর প্রভাবিত বিষয় নিয়ে প্রতিবাদী হওয়া।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a colombian short was selected as the winner from the 10 international finalists.
চূড়ান্ত ১০ জন আন্তর্জাতিক প্রতিযোগীর মাঝ থেকে কলম্বিয়ার একটি সংক্ষিপ্ত তথ্যচিত্র বিজয়ী হয়েছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i'm colombian and love falcao but this should win the puskas award.
আমি একজন কলম্বিয়ান এবং ফ্যালকাওকে পছন্দ করি কিন্তু এই গোলটির পুসকাস পুরস্কার পাওয়া উচিৎ ছিল।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
guerrilla responded with shooting, killing one colombian soldier, carlos hernández león.
গেরিলারা এর জবাবে গুলি ছোঁড়ে যার ফলে একজন কারলোস হেরনান্দেজ লিও নামে এক কলম্বিয়ার সেনা মারা যায়।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
carlos cuentero angrily criticizes the colombian government's decision of extradition:
জনগণ জানে না তাদের অর্জন সম্বন্ধে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fireworks during the celebration of the bicentennial of colombian independence in medellín, july 19, 2010.
কলম্বিয়ার স্বাধীনতার ঘোষণার ২০০তম বর্ষপূর্তি উদযাপন কালে আতসবাজি পোড়ানো হচ্ছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on friday, they'll have a selection of screenings for all colombian creative commons films.
শুক্রবারে তারা কলম্বিয়ার সকল ক্রিয়েটিভ কমন্স চলচ্চিত্রের উপর কিছু স্ক্রিনিং বা দৃশ্যাবলী নির্বাচিত করবে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sandel provides links to other colombian bloggers that are participating in blog action day, including dianacats.
সানডেল ডায়নাক্যাটস সহ অন্যান্য কলম্বিয়ার ব্লগারদের লিংক দিয়েছে যারা ব্লগ কার্যকরণ দিবসে অংশ গ্রহন করছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as previously reported on global voices, several colombian videobloggers decided to make one video per day during 2010.
যেমনটা এর আগে গ্লোবাল ভয়েসেস-এ প্রকাশিত হয়েছিল, কলম্বিয়ার বেশ কিছু ভিডিও ব্লগার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল যে ২০১০ সালে তারা প্রতিদিন একটি করে ভিডিও নির্মাণ করবে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a real superhero who fights hunger and poverty is patrolling the streets of the colombian city bucaramanga, about 300 kilometers north of bogotá.
তিনি সেখানে ক্ষুধা আর দারিদ্র্যের বিরুদ্ধে লড়াই করছেন।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
colombian united arab emirates-based marcelino torrecilla describes the particulars of muslim football fans in the 2014 fifa world cup:
থাকেন সংযুক্ত আরব আমিরাতে। তিনি ২০১৪ সালের বিশ্বকাপ ফুটবলের মুসলিম সমর্থকদের একটি চিত্র তুলে ধরেছেন:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daniela peláez is a colombian student based in miami who made headlines recently as yet another case of students who have an extremely bright future but no legal status in the united states.
সাম্প্রতিককালে মায়ামির কলম্বিয়ান ছাত্রী দানিয়েলা পেলায়েজ খবরের শিরোনাম হয়েছেন। কারণ তিনি খুবই উজ্জ্বল ভবিষ্যতের অধিকারিণী আরো একজন ছাত্রী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে যার কোনো আইনী বৈধতা নেই।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
colombian artists have come together to show their support for farmers who held a nation-wide strike to protest the government's agricultural policies.
কলম্বিয়ান শিল্পীরা তাদের কৃষকদের সমর্থনে একত্রিত হয়েছেন, যারা সরকারের কৃষি নীতি প্রতিরোধে সাড়া দেশব্যাপী ধর্মঘটের ডাক দিয়েছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :