Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
but soon more platforms came up and open source development in bangla input systems eased bangla computing across the globe and brought more people in blogging.
অচিরেই আরো নতুন ব্লগের আগমন ঘটে। ওপেন সোর্স বাংলা ইনপুট ব্যবস্থার উন্নয়নের ফলে পৃথিবীব্যাপী বাংলা কম্পিউটিং সহজ হয়ে গেছে এবং ক্রমশ: অনেকেই ব্লগিং এর জগতে পা রাখছে।
in america, a feature by jeremy faludi in the group blog worldchanging delves into the computing field, specifically greening of data centers.
আমেরিকাতে গ্রুপ ব্লগ ওয়াল্ডচেঞ্জিং এ জেরেমী ফালুদি এর লেখায় বিশেষ করে তথ্য কেন্দ্র (ডাটা সেন্টার) গুলোকে পরিবেশ সহায়ক করার কথা বলা হয়েছে।
despite this, the real boost in bangla computing came when in 2003 mehdi hasan khan, a bangladeshi medical student, developed avro using the unicode standard.
এটা সত্ত্বেও বাংলা কম্পিউটিং এ আসল জোয়ার এসেছে যখন ২০০৩ সালে বাংলাদেশী একজন চিকিৎসাবিদ্যার ছাত্র মেহেদি হাসান খান অভ্র তৈরি করেন ইউনিকোড মান ব্যবহার করে।
belayet informs that ankur ict development foundation has recently released the updated version of a bangla spell checker add-on for firefox, an indispensable tool for bangla computing.
বেলায়েত জানাচ্ছে যে "অঙ্কুর আইসিটি ডেভেলপমেন্ট ফাউন্ডেশন সম্প্রতি ফায়ারফক্সের জন্য স্বয়ংক্রিয় বানান পরীক্ষক অ্যাড-অনের নতুন সংস্করণ প্রকাশ করেছে। " এটি বাংলা কম্পিউটিং এর জন্যে একটি গুরুত্বপূর্ণ সহায়ক প্রযুক্তি।
in an article in a bangla news daily, mustafa jabbar, the proprietor of bijoy and a pioneer of bangla computing said hackers were responsible for spreading pirated copies of his bijoy software on the internet.
বাংলা দৈনিক পত্রিকার একটি প্রতিবেদনে ‘বিজয়’ এর স্বত্বাধিকারী আর বাংলা কম্পিউটিং এর প্রথম সারির একজন মুস্তাফা জব্বার বলেছেন যে ইন্টারনেটে তার বিজয় সফটওয়্যারের চুরি করা সংস্করণ ছড়ানোতে হ্যাকারদের অবদান আছে।
these data centers require significant amounts of electricity, and in the piece jeremy looks at the ways of making data centers more efficient, while giving an update on green computing research, techniques and reports.
এদের যথেষ্ট বিদ্যুত লাগে আর জেরেমি তার লেখায় ডাটা সেন্টারদের আরো কার্যকর করার কথা আলোচনা করেছেন, যাখানে তিনি পরিবেশ সহায়ক কম্পিউটিং, গবেষনা, প্রযুক্তি, আর রিপোট এর একটা সাম্প্রতিক খবর দিয়েছেন।
in march 2020, the us government, industry, and three universities pooled resources to access supercomputers from ibm, combined with cloud computing resources from hewlett packard enterprise, amazon, microsoft, and google.
2020 সালের মার্চ মাসে, হিউলেট প্যাকার্ড এন্টারপ্রাইজ, অ্যামাজন, মাইক্রোসফ্ট এবং গুগলের ক্লাউড কম্পিউটিং সংস্থানের সমন্বয়ে, আইবিএম থেকে সুপার কম্পিউটারগুলির প্রবেশাধিকার পাওয়ার জন্য মার্কিন সরকার, শিল্প এবং তিনটি বিশ্ববিদ্যালয় একীভূত সংস্থান তৈরি করেছিল।