Vous avez cherché: country will get free from corruption (Anglais - Bengali)

when you will get free then call me
তুমি যখন মুক্ত হবে তখন আমাকে কল করো

at least, they have generated a wave of middle class who want to see the country free from corruption.
কমপক্ষে, মধ্যবিত্ত শ্রেণী টেউ তুলতে সক্ষম হয়েছে যারা রাষ্ট্রকে দুর্নীতিমুক্ত দেখতে চায়।

call me when you get free
আপনি মুক্ত হয়ে গেলে আমাকে ফোন করুন call

the peoples' politics is not for power, to free the power from corruption.
জনতার রাজনীতি ক্ষমতার জন্য নয়, ক্ষমতাকে দুর্নীতিমুক্ত করার জন্য।

break free from old customs."
পুরোনো রীতি থেকে বেরিয়ে আসা।

because he sees himself free from want .
এ কারণে যে , সে নিজেকে অভাবমুক ্ ত মনে করে ।

and thy garments keep free from stain !
আপন পোশাক পবিত ্ র করুন

in an ideal world no country will sell weapons to this rogue regime.
একটি আদর্শ বিশ্বে, কোন রাষ্ট্র এই রাষ্ট্রের অসুস্থ সরকারের কাছে কোন অস্ত্র বিক্রি করবে।

it is most likely that africa's largest country will split into two.
ঘটনা প্রবাহে মনে হচ্ছে আফ্রিকার সবচেয়ে বড় দেশটি দুইটি অংশে বিভক্ত হতে যাচ্ছে।

a future free from wars, blood and disputes.
যুদ্ধ, রক্ত ও বিবাদ থেকে মুক্ত একটি ভবিষ্যত।

if we don't have political reform, the country will be doomed to failure.
আমাদের রাজনৈতিক সংস্কার না হলে দেশটি ব্যর্থতায় পর্যবসিত হবে।

and find you in want and make you to be free from want ?
আর তিনি তোমাকে পান নিঃস ্ ব অবস ্ থায় , সেজন ্ য তিনি সমৃদ ্ ধ করেন ।

did he not find you in want , and make you free from want ?
আর তিনি তোমাকে পান নিঃস ্ ব অবস ্ থায় , সেজন ্ য তিনি সমৃদ ্ ধ করেন ।

if the remaining forest areas are not protected, the country will face severe environmental consequences in the future.
এখন যা আছে, তা যদি রক্ষা করা না যায়, তাহলে ভবিষ্যতে দেশটি পরিবেশ বিপর্যয়ের মুখোমুখি হবে।

as for him who considers himself free from need ( of you ) ,
আর তার ক ্ ষেত ্ রে যে নিজেকে সমৃদ ্ ধ ভাবে ,

coupled with voter-list errors, an estimated 4 million citizens across the country will be unable to vote.
তাছাড়া ভোটার লিস্টে ভুল থাকায় ৪ মিলিয়ন নাগরিক ভোট দেয়ার সুযোগ থেকে বঞ্চিত হবেন।

except him who comes to allah with a heart free ( from evil ) .
''শুধু সে ব্যতীত যে নির্মল-নিস্পাপ অন্তর নিয়ে আল্লাহ্‌র কাছে আসবে।’’

a quran in arabic , free from any ambiguity -- so that people may be mindful .
আরবী কুরআন , কোনো জটিলতা বিহীন , যেন তারা ধর ্ মভীরুতা অবলন ্ বন করতে পারে ।