Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
but these horrible tragedies do make me wonder that we need to think more creatively about peace in afghanistan.
কিন্তু এইসব ভয়ঙ্কর ঘটনা আমাকে ভাবায় যে আফগানিস্তানের শান্তির ব্যাপারে আমাদের আরো সৃজনশীলভাবে চিন্তা করা উচিত।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ruba aleryani, a yemeni student at brown university, has creatively presented yemen's catastrophe in eye catching and simple infographics while naming her source.
সে তার টুইটারে একাউন্টের আত্মজীবনীতে নিজেকে পরিচয় করিয়ে দেয় এক উচ্চাকাঙ্ক্ষী লেখিকা এবং ফটোগ্রাফার হিসেবে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
new york-based cafeteria culture (cafcu), which has a mission to work creatively to achieve zero-waste public school cafeterias and climate-smart communities, has produced an engaging informative video that provides great insights about how school lunches are a fundamental part of learning in japan's schools.
নিউ-ইয়র্ক ভিত্তিক ক্যাফেটরিয়ার কালচার (ক্যাফকা) নামক প্রতিষ্ঠান, যারা সৃষ্টিশীল ভাবে সরকারি বিদ্যালয়ের ক্যাফে এবং পরিবেশ সচেতন সম্প্রদায় যাতে বিন্দুমাত্র খাবার নষ্ট না করে সে বিষয়টি অর্জন করার এক লক্ষ্যমাত্রা নির্ধারন করেছে, যা দর্শকদের যুক্ত করে এমন এক ভিত্তিক তথ্য বিষয়ক ভিডিও তৈরি করেছে। কি ভাবে বিদ্যালয়ের দুপুরের খাবার শিক্ষার এক মৌলিক অংশ হতে পারে সে বিষয়ে এই ভিডিওটি দারুন এক উপলব্ধি প্রদান করেছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :