Vous avez cherché: die with memories, not with dreams (Anglais - Bengali)

die with memories, not with dreams
স্বপ্নের সাথে নয়, স্মৃতি নিয়ে মরে

you have to go far away with dreams
যেতে হবে বহুদূর স্বপ্ন নিয়ে

overcome with memories of those events.
পড়ছি, আর এই ঘটনার সময় তৈরী হওয়া স্মৃতির ভেতর দিয়ে এগিয়ে যাচ্ছি।

a man with dreams needs a woman who believes
a man with dreams who needs a woman who believes

best friend wish bangla meaning, with wedding not with breakup
আমি আমার প্রিয় বন্ধুকে শুভেচ্ছা জানাই

one can communicate with humans but not with animals." — lt.
মানুষের সাথেই শুধু কথা বলা যায়, পশুদের সাথে নয়।

govt should deal in diff way not with weapons
সরকারকে অস্ত্রের জোরে নয়, ভিন্নভাবে এই সমস্যার সমাধান করতে হবে।

my lord ! then place me not with the unjust .
''আমার প্রভু! তাহলে আমাকে তুমি অত্যাচারী জাতির সঙ্গে স্থাপন করো না।’’

all ad revenue will from this site benefits chinese and american individuals with dreams deferred by health, or social circumstances.
এই সাইটটি থেকে পাওয়া সকল বিজ্ঞাপনের আয় সেইসমস্ত চাইনিজ এবং আমেরিকান লোকদের জন্যে ব্যায় করা হবে যাদের স্বপ্নের বাস্তবায়ন স্বাস্থ্য বা সামাজিক কারনে পিছিয়ে গেছে।

he also declares that the problem is not with gay people, but with homophobia.
তার মতে, সমস্যা পুরুষ সমকামিতা নিয়ে নয়, সমকামিতা নিয়ে শঙ্কাই হল সমস্যা।

live life one day at a time and when the time comes, die with a quiet dignity.
প্রতিদিন বাঁচা উচিত আর সময় যখন আসবে, নিরব সম্মান নিয়ে মারা যাওয়া উচিত।

and touch her not with ill , lest there take hold of you the torment of a mighty day .
''আর তোমরা অনিষ্ট দিয়ে ওকে স্পর্শ করো না, পাছে এক ভয়ংকর দিনের শাস্তি তোমাদের পাকড়াও করে।’’

" and touch her not with harm , lest the torment of a great day seize you . "
''আর তোমরা অনিষ্ট দিয়ে ওকে স্পর্শ করো না, পাছে এক ভয়ংকর দিনের শাস্তি তোমাদের পাকড়াও করে।’’

these are accounts from the unseen , which we reveal to you , and you were not with them when they conspired together and schemed .
এই হচ ্ ছে অদৃশ ্ য ব ্ যাপারের সংবাদ যা আমরা তোমার কাছে প ্ রত ্ যাদেশ করছি । আর তুমি তাদের সঙ ্ গে ছিলে না যখন তারা তাদের ব ্ যাপার-স ্ যাপার গুটাচ ্ ছিল ও তারা ফন ্ দি আটঁছিল ।

allah said : o iblis ! what aileth thou that thou art not with the prostrates ?
আল ্ লাহ বললেনঃ হে ইবলিস , তোমার কি হলো যে তুমি সেজদাকারীদের অন ্ তর ্ ভূক ্ ত হতে স ্ বীকৃত হলে না ?

[ allah ] said , o iblees , what is [ the matter ] with you that you are not with those who prostrate ? "
আল ্ লাহ বললেনঃ হে ইবলিস , তোমার কি হলো যে তুমি সেজদাকারীদের অন ্ তর ্ ভূক ্ ত হতে স ্ বীকৃত হলে না ?

and when their eyes shall be turned towards the inmates of the fire , they shall say : our lord ! place us not with the unjust
আর যখন তাদের দৃষ ্ টি ফেরানো হবে তখন তা নকরবাসীদের সাক ্ ষাৎ পাবে , তারা বলবে -- ''আমাদের প্রভু! অন্যায়কারী দলের সঙ্গে আমাদের ফেলে দিও না।’’

" lord , we have heard the person calling to the faith and have accepted his call . forgive our sins , expiate our bad deeds , and let us die with the righteous ones .
''আমাদের প্রভু! নিঃসন্দেহ আমরা শুনেছি একজন ঘোষণাকারীকে ঈমানের প্রতি আহ্বান করতে এই বলে -- 'তোমাদের প্রভুরপ্রতি ঈমান আনো’, কাজেই আমরা ঈমান এনেছি। আমাদের প্রভু! অতএব আমাদের অপরাধ থেকে আমাদের পরিত্রাণ করো, আর আমাদের দোষত্রুটি আমাদের থেকে মুছে দাও, আর আমাদের প্রাণত্যাগ করতে দাও সজ্জনদের সঙ্গে।

he will say : " dispute not with each other in my presence : i had already in advance sent you warning .
আল ্ লাহ বলবেনঃ আমার সামনে বাকবিতন ্ ডা করো না আমি তো পূর ্ বেই তোমাদেরকে আযাব দ ্ বারা ভয় প ্ রদর ্ শন করেছিলাম ।

and when their eyes are turned toward the dwellers of the fire , they say : our lord ! place us not with the wrong-doing folk .
আর যখন তাদের দৃষ ্ টি ফেরানো হবে তখন তা নকরবাসীদের সাক ্ ষাৎ পাবে , তারা বলবে -- ''আমাদের প্রভু! অন্যায়কারী দলের সঙ্গে আমাদের ফেলে দিও না।’’