Vous avez cherché: discoveries (Anglais - Bengali)

it is what happens when we make new discoveries through a confluence of fortunate events.
যখন ভাগ্যক্রমে ঘটা কতগুলো ঘটনা পরম্পরায় নতুন কিছু আবিষ্কৃত হয়, তখনই এটা ঘটে।

in 1984 he penned a book entitled coğrafi keşiflerin İçyüzü, the reality of geographical discoveries, which was popular in some muslim literary circles for a time.
১৯৮৪ সালে তিনি coğrafi keşiflerin İçyüzü বা দ্য রিয়েলিটি অব জিওগ্রাফিক্যাল ডিসকভারি নামে একটি বই লিখেন। বইটি সে সময়ে মুসলিম পাঠকদের মাঝে জনপ্রিয় হয়েছিল।

discoveries like kepler 22b get everyone excited about astronomy, and open up opportunities to teach folks (especially kids) about science.
কেপলার ২২বি-এর মত একটি গ্রহের আবিস্কারে সবাই জ্যোতির্বিজ্ঞান সম্বন্ধে আগ্রহী হয়ে উঠবে, এবং এর ফলে জনতাকে (বিশেষ করে শিশুদের) বিজ্ঞান সম্বন্ধে শিক্ষা প্রদান করার সুযোগ সৃষ্টি হবে।

on his second attempt to resettle in chechnya (he returned to moscow a year after the first try), he started a blog to keep track of his grozny discoveries and catalog the things he hoped to find one day in the city.
চেচনিয়াতে দ্বিতীয়বারের মত বসবাস শুরু করার প্রচেষ্টায় (প্রথম প্রচেষ্টার এক বছরের মাথায় তাকে আবার মস্কোয় ফিরে আসতে হয়), গ্রোজনীকে আবিস্কার করার চিহ্ন রাখা এবং সেই সমস্ত জিনিসের তালিকা করা এই আশায় যে একদিন শহরে তা খুঁজে পাওয়া যাবে, তার জন্য সে ব্লগ লেখা শুরু করে।

receiving party shall notify the disclosing party immediately upon discovery of any unauthorized use or disclosure of confidential information by receiving party or its representatives, or any other breach of this agreement by receiving party or its representatives, and will cooperate with efforts by the disclosing party to help the disclosing party regain possession of confidential information and prevent its further unauthorized use.
tumi ke