Vous avez cherché: eternal summer shall not fade (Anglais - Bengali)

i shall not go
मैं नहीं जाऊंगा

i shall not see my face
আমি আমার মুখ আর দেখতে পাবে না

and we shall not be doomed .
''আর আমরা শাস্তি পাবার নই।’’

and we shall not be chastised . '
''আর আমরা শাস্তি পাবার নই।’’

wherein you shall not hear vain talk .
তথায় শুনবে না কোন অসার কথাবার ্ তা ।

and friend shall not ask of friend
আর কোনো অন ্ তরঙ ্ গ বন ্ ধু জিজ ্ ঞাসাবাদ করবে না অন ্ তরঙ ্ গ বন ্ ধু সন ্ বন ্ ধে --

we shall not go to school on monday
আমরা সোমবার স্কুলে যাব না

they shall not taste therein cool nor drink
তথায় তারা কোন শীতল এবং পানীয় আস ্ বাদন করবে না ;

and i shall not worship that which ye worship .
''আর আমিও তার উপাসনাকারী নই যাকে তোমরা উপাসনা কর।

" here you shall not go hungry or be naked ,
''নিঃসন্দেহ তোমার জন্য এটি যে তুমি সেখানে ক্ষুধা বোধ করবে না, আর তুমি নগ্নও হবে না।

" is it ( the case ) that we shall not die ,
''তবে কি আমরা মরতে যাচ্ছি না, --

does man think that we shall not gather his bones ?
মানুষ কি মনে করে যে আমরা কখনো তার হাড়গোড় একত ্ রিত করব না ?

" and i shall not worship that which you are worshipping .
''আর আমিও তার উপাসনাকারী নই যাকে তোমরা উপাসনা কর।

except our previous death ? and we shall not be chastised ?
''আমাদের প্রথমবারের মৃত্যু ব্যতীত, আর আমরা শাস্তি পেতে যাচ্ছি না।

' taste ! we shall not increase you except in punishment '
অতএব , তোমরা আস ্ বাদন কর , আমি কেবল তোমাদের শাস ্ তিই বৃদ ্ ধি করব ।

' groan not today ; surely you shall not be helped from us .
''আজ আর্তনাদ করো না, নিঃসন্দেহ তোমাদের ক্ষেত্রে -- আমাদের থেকে তোমাদের সাহায্য করা হবে না।

say , " those who invent falsehoods about god shall not prosper . "
বলে দাও , যারা এরূপ করে তারা অব ্ যাহতি পায় না ।

say : ' those who forge falsehoods against allah shall not prosper '
বলে দাও , যারা এরূপ করে তারা অব ্ যাহতি পায় না ।