Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a habal-habal in cabadbaran city.
কাবাধারান শহরের হাবাল-হাবাল।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
some habal-habal has tarpaulin roofs:
সেখানে প্রজেক্টও নেন বেশি।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
skyscanner cites the value of the habal-habal:
তবে তার যাত্রী সংখ্যা এক বা দুইজন।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is #honda tmx155 transformed into "habal-habal".
আগুসান ডেল সুরের একটি "স্কাইল্যাবে চড়ে আছি!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
doctrine once saw a habal-habal ambulance and got disappointed with the government:
আর এটা দেখতে অনেকটা স্কাইল্যাবের মতো।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
although a mindanao legislator recently proposed to legalize the operation of the habal-habal.
এতো জনপ্রিয়তা সত্ত্বেও হাবাল-হাবাল জন পরিবহনের জন্য নিষিদ্ধ মাধ্যম।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
habal-habal is a popular way of travelling in many areas of mindanao, located in southern philippines.
কৃষকরা হাবাল-হাবালে করে তাদের উৎপাদিত পণ্যসামগ্রী বিকিকিনির জন্য হাটে নিয়ে আসেন।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
habal-habal is a highly improvised two-wheeled single motorcycle usually ridden beyond its passenger capacity.
যেসব অঞ্চলে রাস্তাঘাট সরু, উঁচু-নিচু, খানাখন্দে ভরা সেখানে সাধারণ জনগণের বাহন হিসেবে হাবাল-হাবাল ব্যবহার করা হয়।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it makes me angry to see many such ambulances in metro manila being used for personal travel while communities in dire need of emergency vehicles can only improvise with the habal-habal to get people to hospitals.
দেখে মনে হয় যেন কোনো স্যাটেলাইটের ডানা। ডকট্রিন একদা হাবাল-হাবালকে "অ্যাম্বুলেন্স" হিসেবে ব্যবহৃত হতে দেখেন এবং সরকারের প্রতি হতাশ হন: ম্যানিলা শহরে অনেক অ্যাম্বুলেন্স দেখি ব্যক্তিগত কাজে যাতায়াতের জন্য ব্যবহৃত হতে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
habal-habal is now used interchangeably with the word "iskaylab," believed to be taken from the damaged u.s. space satellite named "skylab" that plunged to earth from space in 1979.
হাবাল-হাবাল এখন অদল-বদল করে "ইস্কাইল্যাব" নামেও ডাকা হয়। সবাই বিশ্বাস করে, ১৯৭৯ সালে মহাকাশে যাত্রাকালে ধ্বংস হওয়া মার্কিন নভোযান "স্কাইল্যাব" থেকে এই নাম নেয়া হয়েছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent