Vous avez cherché: he insisted that i should go (Anglais - Bengali)

then he desires that i should add more .
এরপরও সে আশা করে যে , আমি তাকে আরও বেশী দেই ।

he insisted that singapore should be judged as a city.
তিনি বোঝানোর চেষ্টা করেন যে সিঙ্গাপুরকে অবশ্যই একটি শহর বিবেচনা করে বিচার করা উচিত।

then he is eager that i should do more .
এরপরও সে আশা করে যে , আমি তাকে আরও বেশী দেই ।

and yet he desires that i should add more !
এরপরও সে আশা করে যে , আমি তাকে আরও বেশী দেই ।

i should have
আমার আরও সতর্ক হওয়া উচিত ছিল।

still he is eager that i should give him more .
এরপরও সে আশা করে যে , আমি তাকে আরও বেশী দেই ।

after all that he desires that i should give more ;
এরপরও সে আশা করে যে , আমি তাকে আরও বেশী দেই ।

i should try my best
আমি আমার সরবচ্চ চেষ্টা করবো

i know what i should do
তুমি কেমন করে বল এইটা

surely , i knew that i should meet my reckoning , "
''আমি নিশ্চয়ই জানতাম যে আমি আলবৎ আমার এই হিসাবের সম্মুখীন হতে যাচ্ছি।’’

indeed , i knew that i should come to my reckoning '
''আমি নিশ্চয়ই জানতাম যে আমি আলবৎ আমার এই হিসাবের সম্মুখীন হতে যাচ্ছি।’’

that's i
এমনিতেই

certainly i thought that i should encounter my reckoning . '
''আমি নিশ্চয়ই জানতাম যে আমি আলবৎ আমার এই হিসাবের সম্মুখীন হতে যাচ্ছি।’’

and who still greedily desires that i should bestow upon him more .
এরপরও সে আশা করে যে , আমি তাকে আরও বেশী দেই ।

he insisted on peaceful struggle against totalitarianism.
তিনি সর্বগ্রাসীদের বিরুদ্ধে শান্তিপূর্ণ সংগ্রামের উপর জোর দেন।

surely , i should then be in clear error .
''এমন ক্ষেত্রে আমি তো নিশ্চয় স্পষ্ট ভুলের মধ্যে পড়ব।

" then verily , i should be in plain error .
''এমন ক্ষেত্রে আমি তো নিশ্চয় স্পষ্ট ভুলের মধ্যে পড়ব।

this should go without saying, but we’re saying it.
এটা বলাই বাহুল্য, কিন্তু আমরা এটা বলছি।

and what aileth me that i should not worship him who hath created me , and unto whom ye shall be returned .
''আর আমার কি হয়েছে যে আমি তাঁর উপাসনা করব না, যিনি আমাকে সৃজন করেছেন, আর তাঁরই কাছে তোমাদের ফিরিয়ে নেয়া হবে?