Vous avez cherché: he only playing cricket for us (Anglais - Bengali)

he had been playing cricket
সে ক্রিকেট খেলছিল

i playing cricket
আমি স্কুল করতে ভালোবাসি

my hobby is playing cricket
ক্রিকেট খেলা, গাড়ি চালানো , ঘুরতে যাওয়া আমার সখ

few days ago i'm playing cricket
कुछ दिन पहले मैं क्रिकेट खेल रहा था

my life aim playing cricket every moment
আমার জীবনের লক্ষ্য প্রতি মুহূর্তে ক্রিকেট খেলা

"11 national cricketers prefer more money than the honor of playing national cricket for bangladesh."
"১১জন জাতীয় ক্রিকেটার দেশের হয়ে খেলার গর্ব করার চেয়ে টাকাকেই বেশী আপন ভেবেছে," আনহার্ড ভয়েসেস অনেক বাংলাদেশীদের ক্ষোভকে জানাচ্ছে।

and it is only for us to deliver a clear message '
''আর আমাদের উপরে হচ্ছে স্পষ্টভাবে পৌঁছে দেওয়া ছাড়া অন্য কিছু নয়।’’

and it is only for us to deliver the manifest message . '
''আর আমাদের উপরে হচ্ছে স্পষ্টভাবে পৌঁছে দেওয়া ছাড়া অন্য কিছু নয়।’’

@harunalamriki: he only bankrolled it.
@হারুনআলআমরিকি: তিনি এটাকে শুধু পুঁজি করলেন।

or has he only daughters and ye have sons ?
অথবা তাঁর কারণে কি রয়েছে কন ্ যারাসব , আর তোমাদের জন ্ য রয়েছে পুত ্ ররা ?

and that he only is the lord of the star sirius ?
আর এই যে , তিনিই শি 'রা নক ্ ষত ্ রের প ্ রভু ,

and he only is the oft forgiving , the beloved of his bondmen .
আর তিনিই পরিত ্ রাণকারী , প ্ রেমময় ,

he only deserve a punishment which equal to what he did to all the victims!
যারা তার এসিড সন্ত্রাসের শিকার তাদের সকলে যে যন্ত্রনা পেয়েছে তা সমান শাস্তির সে যোগ্য।

a mercy from your lord ; indeed he only is the all hearing , the all knowing .
আপনার পালনকর ্ তার পক ্ ষ থেকে রহমতস ্ বরূপ । তিনি সর ্ বশ ্ রোতা , সর ্ বজ ্ ঞ ।

except those upon whom allah has mercy ; indeed he only is the most honourable , the most merciful .
তবে আল ্ লাহ যার প ্ রতি দয়া করেন , তার কথা ভিন ্ ন । নিশ ্ চয় তিনি পরাক ্ রমশালী দয়াময় ।

and whoever commits a sin , he only commits it against his own soul ; and allah is knowing , wise .
আর যে কেউ কোনো ত ্ রুটি বা পাপ অর ্ জন করে , তারপর এর দ ্ বারা দোষারোপ করে নির ্ দোষকে , সে তাহলে নিশ ্ চয়ই বহন করছে কলঙ ্ কারোপের ও স ্ পষ ্ ট পাপের বোঝা ।

and for him only is the greatness , in the heavens and in the earth ; and he only is the most honourable , the wise .
আর তাঁরই হচ ্ ছে সমস ্ ত গৌরব-গরিমা মহাকাশমন ্ ডলীতে ও পৃথিবীতে , আর তিনি হচ ্ ছেন মহাশক ্ তিশালী , পরমজ ্ ঞানী ।

he it is who gives life and brings death , so when he decrees an affair , he only says to it : be , and it is .
''তিনিই সেইজন যিনি জীবনদান করেন ও মৃত্যু ঘটান, সুতরাং তিনি যখন কোনো ব্যাপারের বিধান করেন তখন শুধুমাত্র তিনি সে-সন্বন্ধে বলেন -- 'হও’, ফলে তা হয়ে যায়।’’

allah is benevolent upon his bondmen – he bestows sustenance to whomever he wills ; and he only is the all powerful , the most honourable .
আল ্ লাহ তাঁর বান ্ দাদের প ্ রতি দয়ালু । তিনি যাকে ইচ ্ ছা , রিযিক দান করেন । তিনি প ্ রবল , পরাক ্ রমশালী ।