Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
how did you know
তুমি কিভাবে জানলে
Dernière mise à jour : 2024-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how did you know it was me
আপনি আমাকে কীভাবে চিনবেন
Dernière mise à jour : 2024-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
did you know him
তুমি কি তাকে চিন
Dernière mise à jour : 2021-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how did you know that he would be coming to night
কখনো মিথ্যা বলবেন না
Dernière mise à jour : 2021-09-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how did you get my number
আপনি আমাকে বলতে পারতেন, আমি তো যেতাম
Dernière mise à jour : 2021-12-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how did you miss me today ?
Dernière mise à jour : 2023-07-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
did you know that travelling to mars is forbidden , or a sin?
আপনি কি জানেন মঙ্গল গ্রহে যাওয়া হারাম এবং পাপ? সৌদি ধর্মীয় গুরু শেখ আলী আল হেকমি তেমনটাই বলেছেন।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
indeed , did you know with certain knowledge
কখনই নয় ; যদি তোমরা নিশ ্ চিত জানতে ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
only when you know that can you take action.
আপনি ঘটনা জানলে তবেই পদক্ষেপ নিতে পারেন।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how did you end up doing both for gv?
জিভির জন্য এ দুটো বিষয়কে কি করে মেলালেন?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
did you know lesbianism can be cured by rape.
আপনি কি জানতেন যে সমকামীতা ধর্ষনের মাধ্যমে ঠিক হয়।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mosque in tacna, did you know we have one here?
টাকনায় মসজিদ, আপনারা কি জানেন আমাদের এই এখানেও একটা মসজিদ আছে?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
did you know that rwanda has the highest proportion of women in parliament?
আপনি কি জানেন বিশ্বের সবচেয়ে বেশী নারী সংসদ রুয়ান্ডার?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no indeed ; did you know with the knowledge of certainty ,
কখনই নয় ; যদি তোমরা নিশ ্ চিত জানতে ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and what would make you know that he would purify himself ,
আপনি কি জানেন , সে হয়তো পরিশুদ ্ ধ হত ,
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but there are things you know that i don’t.”
তবে আপনারা এমন অনেক কিছুই জানেন, যা আমি জানি না।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"how did you defend it when you cannot speak english.
” “আপনি যখন ইংরেজী বলতে পারেননা তখন তা ডিফেন্ড কি করে করলেন।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
he shall say , ' you have tarried but a little , did you know .
আল ্ লাহ বলবেনঃ তোমরা তাতে অল ্ পদিনই অবস ্ থান করেছ , যদি তোমরা জানতে ?
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
did you know for instance that six sites in the country are on the unesco world heritage list?
উদাহরণস্বরূপ, আপনি কি জানেন যে এই দেশের ছয়টি সাইট ইউনেস্কোর ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ (বিশ্ব ঐতিহ্য) তালিকাভুক্ত?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how did you find out about global voices and decide to participate?
আপনি কিভাবে গ্লোবাল ভয়েসেস কে খুঁজে পেলেন এবং অবদান রাখার বিষয়ে সিদ্ধান্ত গ্রহণ করলেন?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: