Vous avez cherché: i'mjust bored from everything (Anglais - Bengali)

i need a break from everything
আমার নিজের চিন্তাভাবনা থেকে বিরতি নেওয়া দরকার

never gonna bored from this song
এই গান থেকে বিরক্ত হবেন না

and those who from everything vain turn away .
আর যারা অসার ক ্ রিয়াকলাপ থেকে নিজেরাই সরে থাকে ,

just need a small break from everything
সবকিছু থেকে শুধু একটি দীর্ঘ বিরতি প্রয়োজন

but recite the name of your lord withdrawing yourself from everything , devoting yourself exclusively to him .
আপনি আপনার পালনকর ্ তার নাম স ্ মরণ করুন এবং একাগ ্ রচিত ্ তে তাতে মগ ্ ন হোন ।

i know you are bored from the same story being told over and over by me but this is what the ordinary iraqis go through everyday despite the countless explosions and assassination.
আমি জানি আমার কাছ থেকে একই কথা শুনতে শুনতে আপনারা বিরক্ত কিন্তু সাধারণ ইরাকীদের এমন পরিস্থিতির ভিতর দিয়ে রোজ যেতে হয় এত বিস্ফোরণ আর হত্যার পরও।

from everything we've heard, from all sides, mining of minerals such as gold and silver, sand and alloys is a huge issue in guatemala.
আমরা চারিদিক থেকে যা কিছু শুনেছি তাতে সোনা ও রূপা, বালি এবং শংকর ধাতুর মতো খনিজের আহরণ গুয়াতেমালাতে একটি বিশাল ব্যাপার।

he said , “ o people , we were taught the language of birds , and we were given from everything . this is indeed a real blessing . ”
আর সুলাইমান দাউদকে উত ্ তরাধিকার করলেন এবং বললেন -- ''ওহে জনগণ, আমাদের পক্ষি-বিজ্ঞান শেখানো হয়েছে, আর সব জিনিস থেকে আমাদের দেওয়া হয়েছে। নিঃসন্দেহ এটি -- এ অবশ্যই সুস্পষ্ট অনুগ্রহসামগ্রী।’’

as-sadaqat ( here it means zakat ) are only for the fuqara ' ( poor ) , and al-masakin ( the poor ) and those employed to collect ( the funds ) ; and for to attract the hearts of those who have been inclined ( towards islam ) ; and to free the captives ; and for those in debt ; and for allah 's cause ( i.e. for mujahidun - those fighting in the holy wars ) , and for the wayfarer ( a traveller who is cut off from everything ) ; a duty imposed by allah . and allah is all-knower , all-wise .
দান তো কেবল অক ্ ষমদের জন ্ য , আর অভাবগ ্ রস ্ তদের , আর এর জন ্ য নিযুক ্ ত কর ্ মচারীদের , আর যাদের হৃদয় ঝোঁকোনো হয় তাদের , আর দাস-মুক ্ তির , আর ঋণগ ্ রস ্ তদের , আর আল ্ লাহ ্ ‌ র পথে , আর পর ্ যটকদের জন ্ য , -- আল ্ লাহ ্ ‌ র তরফ থেকে এই বিধান । আর আল ্ লাহ ্ সর ্ বজ ্ ঞাতা , পরমজ ্ ঞানী ।