Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
life must go on
Dernière mise à jour : 2021-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i must be able to
স্বপ্ন কখনো ছাড়বেন না ঘুমাতে থাকুন
Dernière mise à jour : 2024-09-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"dollar must go down"
“ডলারের অবশ্যই দরপতন ঘটবে”
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i must be proven wrong.
আমি যে ভুল এটি প্রমাণ করা জরুরী।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i must be missing something!"
অনুপস্থিত করা আবশ্যই আমি কিছু একটার অভাব বোধ করছি!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i must say you should be sorry
আপনার দুঃখিত বলার দরকার
Dernière mise à jour : 2024-08-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i must say i have learnt from the post and the comments as well.
আমি অবশ্যই বলবো পোস্ট এবং মন্তব্য পড়ে আমি অনেক কিছু শিখেছি।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
@nasimindoha: i must say #rain in #doha is a joke ;p
@নাসিমিনদোহা: আমাকে অবশ্যই বলতে হবে যে #দোহাতে #বৃষ্টি একটা তামাশা :p
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i must add that these changes only affect those users who use the cyrillic services of livejournal.
আমি আরও বলব, যে সব ব্যবহারকারী লাইভজার্নালের সিরিলিক পরিষেবা ব্যবহার করেন, কেবলমাত্র তারা এই পরিবর্তনের কারণে কিছুটা প্রভাবিত হবেন।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
now we must go to the streets to demand our rights, and celebrate the will of this nation for victory.
এখন আমরা অবশ্যই আমাদের অধিকারের জন্য রাস্তায় নামব এবং জয়ের জন্য এই জাতির ইচ্ছাকে উদযাপন করব।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
since reports from the crash are still pouring in, i must refrain from speculating on the reasons of the crash.
যেহেতু দুর্ঘটনা বিষয়ক সংবাদ প্রদান এখনো চলছে, সে কারণে আমি এই দুর্ঘটনার কারণ প্রদান করা থেকে বিরত থাকলাম।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you must go out, try to stay at least 2 meters (6 feet) away from other people.
যদি আপনাকে বাইরে যেতেই হয় তবে অন্যান্য ব্যক্তিদের থেকে কমপক্ষে 2 মিটার (6 ফুট) দূরে থাকার চেষ্টা করুন।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i also thought about the statement the ministry of interior would issue, saying that i must have died after accidently swallowing my iphone.
এছাড়াও আমার মনে হল স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়-এ ক্ষেত্রে কি বিবৃতি প্রদান করবে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you must, go to a doctor and seek proper care, before you fall under delusions of dignity and self-respect.
আপনার যদি কিছু করতে হয় তবে আপনি ডাক্তারের কাছে যান এবং সঠিক পরিচর্যা গ্রহণ করুন, মর্যাদা ও আত্মসম্মান জাতীয় বিভ্রমের আওতায় পড়ার আগেই।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as a representative of my friend lucas mansion lopez, i must deal with those who are involved in the legal battle in bangladesh for sending his dollar goods.
আমার বন্ধু লুকাস মেনশন লোপেজ এর প্রতিনিধি হিসাবে তার এই ডলারে এর মালগুলো পাঠানোর জন্য বাংলাদেশে আইনি লড়াই করার জন্য যারা যারা জড়িত আমি তাদের অবশ্যই আইনে জবাবে মোকাবেলা করে যাব
Dernière mise à jour : 2021-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yet, i must give kudos to the new york times for capturing and reporting on this tragedy. it carried an article and showed a series of photographs with sad captions...
তারপরেও নিউ ইয়র্ক টাইমসকে শুভেচ্ছা দিতে হয় এটা ছাপার জন্য যার সাথে একটি লেখা আর মন্তব্যসহ কিছু ছবি ছিল.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he answered , " this is where you and i must part company . but first i will tell you the meaning of the things you could not bear with patiently .
তিনি বললেন -- ''এইবার আমার মধ্যে ও তোমার মধ্যে ছাড়াছাড়ি। আমি এখন জানিয়ে দিচ্ছি তাৎপর্য যে সন্বন্ধে তুমি ধৈর্য ধরতে পারছিলে না।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
say , “ i am commanded that i must worship allah as his sincere bondman . ” ( and so must you too . )
বলুন , আমি নিষ ্ ঠার সাথে আল ্ লাহর এবাদত করতে আদিষ ্ ট হয়েছি ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
although i was extremely upset by the israeli attacks from air, sea and land, i told myself that i must succeed in order to fight the israeli occupation with my own way, education!"
যদিও আকাশ, সাগর আর স্থল পথে ইজরায়েলের আক্রমণের কারনে আমি খুব বিচলিত ছিলাম, আমি নিজেকে বলেছি যে আমাকে সফল হতেই হবে ইজরায়েলি দখলের বিরুদ্ধে আমার নিজের উপায়ে লড়াই করার জন্য, শিক্ষা!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hakim, on a ferry for 12 days from khartoum, "it is my own place, my own country, i must come back to be among my people."
হাকিম খার্তুমের একটি ফেরিতে করে ১২ দিন ভ্রমণ করে ভোট দিতে ফিরে এসেছে, “এটা আমার নিজের জায়গা, আমি আমার লোকজনের মাঝে অবশ্যই ফিরে আসব”।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent