Vous avez cherché: i see my future in your eyes (Anglais - Bengali)

Anglais

Traduction

i see my future in your eyes

Traduction

Bengali

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Bengali

Infos

Anglais

i see forever in your eyes

Bengali

আমি চিরকাল তোমার চোখে চোখ রাখতে চাই

Dernière mise à jour : 2023-05-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i get lost in your eyes

Bengali

আমি তো তোমার চোখে হারিয়ে যাই

Dernière mise à jour : 2024-05-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

why tears in your eyes?

Bengali

তোমার চোখে জল কেনো?

Dernière mise à jour : 2024-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

but only got lost in your eyes

Bengali

Dernière mise à jour : 2024-01-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i fell in love with the world reflected in your eyes

Bengali

আমি আবার প্রেমে পড়ি

Dernière mise à jour : 2024-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i wanna spend my life drowning in your eyes it,s my only prayer

Bengali

আপনি, আমার হৃদয়ের সাথে জগাখিচুড়ি করছেন এবং আমি এখনও আপনাকে ভালবাসতে চাই

Dernière mise à jour : 2023-12-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i wonder what i look like in your eyes bengali meaning

Bengali

मुझे आश्चर्य है कि मैं आपकी आंखों में क्या दिखता हूं bengali meaning

Dernière mise à jour : 2022-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

beauty is what is beautiful in your eyes

Bengali

সৌন্দর্য সেটাই, যা চোখে সুন্দর

Dernière mise à jour : 2024-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

in your eyes , my heart found a home

Bengali

যখন আমি তোমাকে পেয়েছি, আমার হৃদয় একটি বাড়ি খুঁজে পেয়েছিল

Dernière mise à jour : 2024-08-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

everyday when i see you yours reels �� i fall in love every time in your eyes�� ��

Bengali

Dernière mise à jour : 2024-03-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

got lost in your eye only

Bengali

Dernière mise à jour : 2024-01-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

in your smile i see more beautiful than the stars

Bengali

तुम्हारी मुस्कुराहट में मैं सितारों से ज्यादा खूबसूरत हूं

Dernière mise à jour : 2021-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

each time i see myself ..�� in the reflection of your eyes.�� i fall in love with myself. again and again...����

Bengali

Dernière mise à jour : 2023-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

“ i do not say to you that i possess the treasures of god , nor do i know the future , nor do i say that i am an angel . nor do i say of those who are despicable in your eyes that god will never give them any good .

Bengali

''আর আমি তোমাদের বলি না -- আমার কাছে আল্লাহ্‌র ধনভান্ডার রয়েছে, আর আমি অদৃশ্য সন্বন্ধেও জানি না, আর আমি বলি না যে আমি তো একজন ফিরিশ্‌তা, আর তোমাদের চোখে যাদের নগণ্য ভাব তাদের সন্বন্ধে আমি বলি না যে আল্লাহ্ কখনো তাদের করুণাভান্ডার দেবেন না। আল্লাহ্ ভাল জানেন যা-কিছু আছে তাদের অন্তরে, -- তাহলে আমি আলবৎ অন্যায়কারীদের মধ্যেকার হতাম।’’

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and recall what time he shewed them few in your eyes when ye met and lessened you in their eyes in order that allah might decree an affair already enacted ; and unto allah are all affairs returned .

Bengali

আর যখন তোমাদেরকে দেখালেন সে সৈন ্ যদল মোকাবেলার সময় তোমাদের চোখে অল ্ প এবং তোমাদেরকে দেখালেন তাদের চোখে বেশী , যাতে আল ্ লাহ সে কাজ করে নিতে পারেন যা ছিল নির ্ ধারিত । আর সব কাজই আল ্ লাহর নিকট গিয়ে পৌছায় ।

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

when at the time of your encounter he made them appear few in your eyes , and made you appear few in their eyes , it was so that god might bring about that which had been decreed . everything returns to god .

Bengali

আর যখন তোমাদেরকে দেখালেন সে সৈন ্ যদল মোকাবেলার সময় তোমাদের চোখে অল ্ প এবং তোমাদেরকে দেখালেন তাদের চোখে বেশী , যাতে আল ্ লাহ সে কাজ করে নিতে পারেন যা ছিল নির ্ ধারিত । আর সব কাজই আল ্ লাহর নিকট গিয়ে পৌছায় ।

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and when he showed them to you , when you met , as few in your eyes and he made you to appear little in their eyes , in order that allah might bring about a matter which was to be done , and to allah are all affairs returned .

Bengali

আর যখন তোমাদেরকে দেখালেন সে সৈন ্ যদল মোকাবেলার সময় তোমাদের চোখে অল ্ প এবং তোমাদেরকে দেখালেন তাদের চোখে বেশী , যাতে আল ্ লাহ সে কাজ করে নিতে পারেন যা ছিল নির ্ ধারিত । আর সব কাজই আল ্ লাহর নিকট গিয়ে পৌছায় ।

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and when you met them , he showed them in your eyes as being few , and decreased ( your number ) in their eyes so that allah might determine what was ordained . to allah all matters return .

Bengali

আর যখন তোমাদেরকে দেখালেন সে সৈন ্ যদল মোকাবেলার সময় তোমাদের চোখে অল ্ প এবং তোমাদেরকে দেখালেন তাদের চোখে বেশী , যাতে আল ্ লাহ সে কাজ করে নিতে পারেন যা ছিল নির ্ ধারিত । আর সব কাজই আল ্ লাহর নিকট গিয়ে পৌছায় ।

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i cant see my kids switching to novida from coke,neither can i see the thirsty guy at the kiosk switching as he is driven by value (these drinks are 200 ml less and cost khs 10 more).

Bengali

আমি আমার বাচ্চাদের কোক থেকে নভিদা পান করতে দেখতে পাচ্ছি না, বা কিওস্কের পিপাসিত লোকটাকেও মূল্যবোধ রক্ষার খাতিরে পরিবর্তিত হতে দেখছি না (এইসব পানীয় ২০০ মিলি কম আর ১০ মূদ্রা মূল্য বেশী)।

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

like a dream you can' t explain love can chase a beating of your heart like the sunshining in the rain love can make your whole world fall apart all i wanted now, i just wanna spend my life with you time will show me how suddenly everything has turned me inside out suddenly love is the thing that i can' t live without you are my dream, my love, my life i just wanna spend my life with you you are the one that makes me smile i just wanna spend my life with you god i love somehow... i just wanna spend my life with you you can show me how suddenly everything has turned me inside out suddenly love iss the thing that i can' t live without you are my dream, my love, my life i just wanna spend my life with you you are the one that makes me smile i just wanna spend my life with you what have you done to me, is this how it's meant to be can' t control this feeling in my heart i can see better days glowing inside your eyes and i know you feel it in your heart all i wanted now, i just wanna spend my life with you time will show me how suddenly everything has turned me inside out suddenly loves the thing that i can' t live without you are my dream, my love, my life i just wanna spend my life with you you are the one that makes me smile i just wanna spend my life with you love is a crazy thing, it's like when you wanna sing and the words are deep inside your soul when somebody comes along together you sing a song you just let the music take control and i wanted now, i just wanna spend my life with you time will show me how suddenly everything has turned me inside out, turned me inside out suddenly loves the thing that i can' t live without you are my dream, my love, my life i just wanna spend my life with you you are the one that makes me smile i just wanna spend my life with you

Bengali

query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars

Dernière mise à jour : 2019-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,941,777,976 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK