Vous avez cherché: is it worthy do you for a girl (Anglais - Bengali)

what do you do for a living
আপনি কিসে জব করেন?

is it magic then or do you not see ?
''এটি কি তবে জাদু? না কি তোমরা দেখতে পাচ্ছ না?

is it magic or do you not still see ?
''এটি কি তবে জাদু? না কি তোমরা দেখতে পাচ্ছ না?

boys don't cry for a girl
ছেলেরা কাঁদে মেয়েটির জন্য যে মেয়েটিকে তারা সত্যিকার অর্থে ভালোবাসে

you sound so educated what do you do for a leaving
আপনি চলে যাওয়ার জন্য কী করেন তা আপনি এত শিক্ষিত বলে মনে করেন

is this magic , or is it that you do you not see ?
''এটি কি তবে জাদু? না কি তোমরা দেখতে পাচ্ছ না?

nor is it the speech of a soothsayer little do you remember .
আর কোনো গনৎকারের বাক ্ ‌ চাতুরীও নয় , যৎসামান ্ য যা তোমরা চিন ্ তা কর !

i haven't seen you for a long time
তোমাকে তো আর দেখাই যায়না

i was in love with you for a long long ago.
বাক্য

do you ask them for a reward , so that they are weighed down with debt ?
অথবা তুমি কি তাদের থেকে কোনো পারিশ ্ রমিক চাইছ যার ফলে তারা ধারকর ্ জ করে ভারাক ্ রান ্ ত হয়ে গেছে ?

nor is it the speech of a soothsayer ; how little do you ponder !
আর কোনো গনৎকারের বাক ্ ‌ চাতুরীও নয় , যৎসামান ্ য যা তোমরা চিন ্ তা কর !

or , do you ask them for a wage , so that they become weighed down in debt ?
অথবা তুমি কি তাদের কাছে পারিশ ্ রমিক চাইছ , যার ফলে তারা দেনায় ভারাক ্ রান ্ ত হয়ে গেছে ?

%1 has invited you for a %2 point match
% 1 আপনাকে একটি% 2 পয়েন্টের খেলায় আমন্ত্রণ জানিয়েছেন

do you blog about the tribunal differently than, say, writing for a traditional newspaper?
আপনি কি ট্রাইবুনাল সম্পর্কে ব্লগে আলাদা ভাবে লেখেন যেমন আপনি একটা ঐতিহ্যবাহী সংবাদপত্রে লিখবেন?

is it for a mere visit or for america's gain especially in our newly found oil?
এটা কি নিছক একটা ভ্রমণ, নাকি আমেরিকার আমাদের নতুন আবিস্কার হওয়া তেলের উপর নিয়ন্ত্রণ নিতে চাওয়া?

or is it that thou dost ask for a reward , so that they are burdened with a load of debt ? -
অথবা তুমি কি তাদের কাছে পারিশ ্ রমিক চাইছ , যার ফলে তারা দেনায় ভারাক ্ রান ্ ত হয়ে গেছে ?

do you ask them for a reward , so that they are [ wary of ] being weighed down with debt ?
অথবা তুমি কি তাদের কাছে পারিশ ্ রমিক চাইছ , যার ফলে তারা দেনায় ভারাক ্ রান ্ ত হয়ে গেছে ?

we have not taught ( muhammad ) to versify , nor is it worthy of him . this is nothing but a reminder and illuminating discourse ,
আমি রসূলকে কবিতা শিক ্ ষা দেইনি এবং তা তার জন ্ যে শোভনীয়ও নয় । এটা তো এক উপদেশ ও প ্ রকাশ ্ য কোরআন ।

but how do you keep someone virtually in suspense for a whole month, sending messages without revealing your identity?
কিন্তু আপনি সমগ্র মাস জুড়ে কাউকে ভার্চুয়াল উপায়ে কীভাবে উৎকণ্ঠার মাঝে রাখবেন?

do you make it grow or is it we who make it grow ?
তোমরা কি তা গজিয়ে তুলো , না আমরা বর ্ ধনকারী ?