Vous avez cherché: it means i saw the real you (Anglais - Bengali)

it means ‘i give you hell.'
আমি এক লড়াকু যোদ্ধা।

i saw the bird
আমি পাখিটি দেখেছি

it means i am always there for you in every situation
তার মানে আমি সব সময় তোমার পাশে আছি

i run quickly and i saw the smoke of the explosions.
আমি মানুষজনকে বিস্ফোরণের ব্যাপারে জিজ্ঞেস করলাম।

but when i saw the picture the world rattled in front of my eyes.
কিন্তু যখন ছবিটা দেখলাম তখন আমার সমস্ত ভুবন এলোমেলো হয়ে গেল।

when i saw the finished video for the first time i actually teared up.
প্রথমবার পুরো সঙ্গীততের ভিডিও দেখে আমি অভিভূত হয়েছিলাম।

my silence doesn't mean i agree with you it means your stupidity left me speechless
আমার নীরবতার অর্থ এই নয় যে আমি আপনার সাথে একমত

from the first time i joined, i wanted to defect—when i saw the fsa growing.
প্রথমবার যোগদানের পর থেকে, যখনি আমি এফএসএ গড়ে উঠতে দেখেছি, আমি দলত্যাগ করতে চেয়েছি।

after a few minutes, i saw the earth and an almost full moon, and we began our orbit.
কয়েক মিনিট পরে, আমি পৃথিবী আর প্রায় পূর্ণ একটা চাঁদ দেখলাম, আর আমরা আমাদের ঘূর্ণন শুরু করলাম।

that was until i saw the images on tv tweets advise relief team and police forces on where to deliver the goods
তবে আমি টিভিতে ছবি দেখে বুঝলাম তা সত্যি নয়।

i saw the impact they had two years ago when pressure from civil society at gleneagles led to debt relief for my country, mozambique.
আমি দুবছর আগে দেখেছি, গ্লেনেগেলস সামিটে সিভিল সোসাইটির চাপের মুখে পরে আমার দেশ মোজাম্বিকের ঋন মুক্তি ঘটেছিল।

i saw the promotional poster of the movie before its opening; i felt surprised to be having a home-made movie given the harsh situation in gaza.
এই চলচ্চিত্রের উদ্বোধন হবার আগে তার প্রচারণার জন্য যে পোস্টার তৈরি করা হয়েছিল তা আমি দেখেছি।

adly reported on his account that he saw the body of essam atta and that it was: @malekadly: i saw essam atta's body.
আত্তার এই বীভৎস মৃত্যুর সংবাদ, সামাজিক প্রচার মাধ্যম ওয়েব সাইটে এক ক্ষোভের সৃষ্টি করেছে, বিশেষ করে টুইটারে, যেখানে ব্যবহারকারীরা আইনজীবী মালেক আদলীর প্রদান করা নিয়মিত তাজা সংবাদ অনুসরণ করত।

in the morning i couldn't breath, i told him: "please, i need a doctor." i saw the key and i ran away.
সকালে আমি শ্বাস নিতে পারছিলাম না, আমি তাকে বললাম: “আমাকে দয়া কর, আমার ডাক্তারের কাছে যাওয়া প্রয়োজন” আমি চাবিটা দেখলাম এবং পালিয়ে গেলাম।

a broken heart is all that's left i'm still fixing all the cracks lost a couple of pieces when i carried it, carried it, carried it home i'm afraid of all i am my mind feels like a foreign land silence ringing inside my head please, carry me, carry me, carry me home … i've spent all of the love i saved we were always a losing game small-town boy in a big arcade i got addicted to a losing game … oh, oh-ooh-oh oh, oh-ooh-oh all i know, all i know loving you is a losing game … how many pennies in the slot? giving us up didn't take a lot i saw the end 'fore it begun still i carried, i carried, i carried on … oh, oh-ooh-oh oh, oh-ooh-oh all i know, all i know loving you is a losing game … oh, oh-ooh-oh oh, oh-ooh-oh all i know, all i know loving you is a losing game … i don't need your games, game over get me off this rollercoaster … oh, oh-ooh-oh oh, oh-ooh-oh all i know, all i know loving you is a losing game … oh, oh-ooh-oh oh, oh-ooh-oh all i know, all i know loving you is a losing game
প্রেম একটি হারানো খেলা