Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
px—out of kunming !"
পিএক্স - কুমিং থেকে বেড়িয়ে যাও !
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
protect our mother kunming.
আমাদের মা কুমিংকে রক্ষা করুন।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
huo taian, kunming, yunnan
হুয়া তিয়ান, কুনমিং, ইয়ুনান
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is the great irony for the kunming people!
এটা কুমিং এর মানুষের জন্য বিরাট বিদ্রূপ!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
another weibo user from kunming criticized the media censorship:
কুমিং থেকে অন্য একজন উইবো ব্যবহারকারী মিডিয়া সেন্সরশিপের সমালোচনা করেছেন:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
banner reads: "beautiful kunming! we need to survive!
ব্যানারে লিখাঃ "সুন্দর কুমিং, আমরা বাঁচতে চাই!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a musician from kunming “yinyue xiaosun” echoed the sentiment:
কুমিং থেকে “ইয়েন জিয়াসুন” নামের একজন সুরকারের অনুভূতির প্রতিধ্বনিত এরুপঃ
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
weibo user “kong batian” recalled the world horticultural exposition in kunming in 1999:
উইবো ব্যবহারকারী "কং বাতিয়ান" ১৯৯৯ সালে কুমিঙ্গে বিশ্ব উদ্যানজাত প্রদর্শনকে স্মরণ করেছেন:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kunming is well-known for its flowers and plants thanks to its perpetual spring-like weather.
চির বসন্তের মত আবহাওয়া এবং এর ফুল ও গাছের জন্য কুমিং শহর সুপরিচিত।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
such a big country, yet only "beijing evening news" truthfully reported what happened in kunming yesterday.
এরকম একটি বড় দেশে শুধুমাত্র "বেইজিং সান্ধ্য সংবাদ" সত্যনিষ্ঠ ভাবে কুমিং এ কি ঘটেছে তা রিপোর্ট করেছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
earlier this year, similar protest took place in china’s southern kunming where residents protested against a gas refinery.
এ বছরের শুরুতে চীনের দক্ষিণের এলাকা কুনমিং–এর বাসিন্দারা একটি তেল পরিশোধনাগার স্থাপনার পরিকল্পনার বিরুদ্ধে একই ধরনের বিক্ষোভ প্রদর্শন করে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
media friends in kunming, i understand your work, just like we understand today's police. but you live in kunming.
কুমিং এর মিডিয়া বন্ধু, আমি আপনাদের কাজ বুঝতে পেরেছি, যেমনটি আমরা আজকের পুলিশদের বুঝতে পেরেছি।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(from sina weibo) one weibo user “boluocun yihao” from kunming called for more support online:
কুমিং থেকে এক উইবো ব্যবহারকারী "ব্লুকন ইয়িহো" অনলাইনে কুমিং আন্দোলনকে অধিক সমর্থন জানিয়েছেন:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
residents of china’s southwestern kunming city took to the streets on may 4, 2013 to protest against the potential production of a toxic chemical at a nearby factory.
চীনের দক্ষিন পশ্চিম কুমিং শহরের অধিবাসীরা কাছাকাছি একটি কারখানায় বিষাক্ত রাসায়নিকের সম্ভাব্য উত্পাদনের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ জানাতে গত ৪ মে, ২০১৩ তারিখে রাস্তায় নেমে আসে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no one will be held responsible because the ones that should be have already left the city, and their children have already immigrated, leaving a tattered and polluted city with innocent people, a cancer area ..... this city is called kunming.
কেউ এর জন্য দায়ী হবে না, কারণ যার হওয়া উচিত বেশী সে ইতোমধ্যে শহর ছেড়ে গেছে এবং তাদের সন্তানদের ইতোমধ্যে অভিবাসন নিয়ে ফেলেছে। একটি জীর্ণ এবং দূষিত শহর যেটি একটি ক্যান্সার অঞ্চল – সেই শহরটি হচ্ছে কুমিং।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
14 years ago, under the theme of "man and nature, marching into the 21st century", the kunming people ushered in the first world expo in china with pride and excitement! 14 years later, yunnan people had to take to the streets to fight for the environment!
১৪ বছর আগে, "২১ শতকে মানুষ এবং প্রকৃতির অগ্রযাত্রা" থিমের অধীনে কুমিং এর জনগণ গর্ব এবং উত্তেজনার সঙ্গে চীনে প্রথম বিশ্ব উত্পন্ন দ্রব্যাদির আন্তর্জাতিক প্রদর্শনীর সূচনা করেছিল! ১৪ বছর পরে, ইউনানের মানুষ পরিবেশের জন্য যুদ্ধ করতে রাস্তাতে নেমেছে!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent