Vous avez cherché: lacking (Anglais - Bengali)

i'm not lacking with words
আমি শব্দ দিয়ে উদাসীন নই

leaving their land chaotic lacking leadership."
কেবল মাত্র ধর্ম তাদের এক করতে পারে-ইবনে খালদুন।

he says monitoring is lacking because of diminished staff.
তিনি বলেছেন কর্মীর অভাবে কয়েদীদের উপর নজর রাখা ও দেখাশোনা ঠিকমত হচ্ছে না।

lacking in freedom of speech will lead to morbid government.
বাকস্বাধীনতা হীনতা নির্জীব সরকারের প্রতিনিধিত্ব করবে।

is it just me, or is this lacking the word “boobs”?
এটা শুধু আমি, নাকি এতে "স্তন" শব্দটি নেই?

the presentation here is totally awful... it's lacking something.
. . এখানে কিছু একটার অভাব রয়েছে।

those who call out to you from outside your apartments are lacking in understanding .
নিঃসন ্ দেহ যারা বাসগৃহগুলোর পেছন থেকে তোমাকে ডাকে তাদের অধিকাংশই বুদ ্ ধিসুদ ্ ধি রাখো না ।

they also note that a favorable environment that will benefit bloggers is lacking in the country.
তারা আরো বুঝেছেন যে ব্লগারদের জন্য অনুকূল পরিবেশ দেশে নেই।

one influential organization says they are not, because awareness of digital rights is so lacking.
কারণ, তাদের মাঝে ডিজিটাল অধিকার নিয়ে সচেতনতার যথেষ্ট অভাব রয়েছে। ইগমেনা হচ্ছে ইন্টারনেটের উপর কর্তৃত্ব স্থাপনের একটি প্রোগ্রাম।

park writes on his blog, persevering prison pages, that his prison complex is lacking staff.
শ্যানন পার্কআরিজোনা থেকে একজন লেখক ও মানবাধিকার কর্মী শ্যানোন পার্ক তার পার্সিভিয়ারিং প্রিজন পেজেস ব্লগে লিখেছেন যে আরিজোনার জেলে পর্যাপ্ত কর্মীর অভাব।

lacking ideas up front, no fire power, no man daring enough to shoot from around the 18.
আক্রমণ ভাগে চিন্তার অভাব, খেলায় কোন ধার নাই, ১৮ গজের মধ্যে গিয়ে গোলে শট নেবার কারো সাহস নেই।

in addition to lacking an iranian domain, google has had its affiliated platforms subjected to censorship over the years.
এক ইরানী ডোমেইন না পাওয়ার বাস্তবতা ছাড়াও গুগলের বিভিন্ন সহযোগী প্লাটফর্ম (অন্যান্য সাইট) বছরের পর বছর ধরে ইরানের সেন্সরশিপের বিষয়বস্তুতে পরিণত হয়েছে।

even the impressions on their events are lacking, depriving their blogs of the essential individual, personal perspective.
ভিডিও চিত্রগুলো মূলতঃ টেলিভিশনের জন্য করা হয়েছে, ভ্লগের জন্য নয়।

this just proves to show that the malays are not lacking in financial resources to start up a business, nor the capabilities to become entrepreneurs.
এটি প্রমাণ করে যে মালয়দের ব্যবসা শুরু করার মত অর্থনৈতিক সামর্থের অভাব নেই এবং তারা অনায়াসে উদ্যোক্তা হতে পারেন।

i am a civilian person, i refuse to be tried before a military judicature or any other exceptional judicature, even any judicature lacking independence.
আমি একজন সাধারণ নাগরিক, আমি যে কোন সামরিক অথবা অন্য যে কোন ভিন্ন অথবা, এমনকি যে আদালতের স্বাধীনতা নেই, সে রকম আদালতের সামনে নিজের বিচার গ্রহণ করতে অস্বীকার করছি।

however, entezami did notify the press conference that iranians would soon be able to report any news website lacking proper licensing through a online platform run by the supervisory board.
আইনটির অধীনে রাষ্ট্রের ভিতরে “মিথ্যা সংবাদ প্রচার” করতে টেলিকমিউনিকেশন যন্ত্রাদি ব্যবহার করা শাস্তিযোগ্য অপরাধ।

an open and broad-minded understanding of how the law is being misused is lacking, so is the will on part of the politicians to bring positive and acceptable changes to it.
এখানে মুক্ত এবং খোলা মনে বিষয়টি বোঝা কি ভাবে এই আইনটির অপব্যহার হচ্ছে তার অভাব রয়েছে, কাজেই বিষয়টি রাজনীতিবিদদের ইচ্ছার উপর নির্ভর করছে যে, এ ক্ষেত্রে তারা আইনের ইতিবাচক এক ধারণা প্রদান করবে এবং এই বিষয়ে এক গ্রহণযোগ্য পরিবর্তন আনবে।

a lot of arabs are saying that our leaders (those countries who bush has visited) are lacking manhood, not brave, or lack strength.
অনেক আরবই বলছেন যে আমাদের নেতারা (বুশের সফর করা দেশগুলির) কম পৌরুষদীপ্ত, সাহস ও শক্তির অভাব আছে।

however, kazakhstan – being rich in mineral resources and, at the same time, lacking proper law enforcement – still attracts a lot of foreigners.
কিন্তু কাজাখস্তান- খনিজ পদার্থে ধনী হওয়ায় আর একই সাথে সঠিক আইন প্রয়োগের অভাবে - এখনো অনেক বিদেশীকে আকর্ষণ করে।

zelaya's return has led to an escalation of the political tension and division in the streets of honduras, leaving citizens frightened, and lacking food as a compulsory nationwide curfew was imposed by roberto micheletti's interim government
জেলায়ার দেশটিতে ফিরে আসা এক রাজনৈতিক উত্তেজনার সৃষ্টি করে এবং হন্ডুরাসের রাস্তায় প্রতিবাদরতরা দুটি দলে বিভক্ত হয়ে যায়। এই ঘটনায় দেশটির সাধারণ নাগরিকরা ভীত হয়ে পড়ে এবং রবার্টো মিশেলেত্তির অন্তর্বর্তী কালীন সরকার দেশটিতে সান্ধ্য আইন জারি করার ফলে খাদ্য সংকট দেখে দেয়।