Vous avez cherché: let me file that under i don't are (Anglais - Bengali)

it feels nice to be loved, but let me tell you there are 10 times more better looking, stylish and talented guys than me. so there's no solid reason for me to be proud! i don't think i have done anything extraordinary to change people's lives.
এটি আপনার পছন্দ হতে পছন্দ করে, তবে আমি আপনাকে বলি যে আমার চেয়ে 10 গুণ বেশি ভাল দেখাচ্ছে, আড়ম্বরপূর্ণ এবং প্রতিভাবান ছেলেরা আছে। সুতরাং আমার গর্ব করার কোনও শক্ত কারণ নেই! আমি মনে করি না মানুষের জীবন বদলে দেওয়ার জন্য আমি অসাধারণ কিছু করেছি।

(note that both command and control centers of the taliban are in pakistan.)... let me stick my neck out here: i don't believe that the kandahari taliban leadership would mount an attack like this against the indian embassy.
( লক্ষ্য করবেন যে তালিবানদের আদেশ আর নিয়ন্ত্রণকেন্দ্র পাকিস্তানে) আমি আমার গলা এখানে বাড়িয়ে দিলাম: আমার বিশ্বাস হয় না যে কান্দাহারি তালিবানরা ভারতীয় দুতাবাসের উপর এমন একটা হামলা করবে।

you're saying "মুই কি চু বুঝে চো না" which means "i don't understand what you're saying" in bengali. don't worry, i'm here to help! let me try to explain again or rephrase what i said earlier. or feel free to ask me a question in bengali, and i'll do my best to answer you in bengali as well!
বাংলায় আপনি বলছেন "মুই কি চু বুঝে চো না" যার অর্থ "আপনি কি বলছেন আমি বুঝতে পারছি না"। চিন্তা করবেন না, আমি আপনাকে সাহায্য করার জন্য এখানে আছি! আমি আগে যা বলেছি তা আবার ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করি বা পুনরায় ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করি। অথবা নির্দ্বিধায় আমাকে বাংলায় প্রশ্ন করুন, আমি যথাসাধ্য চেষ্টা করবো বাংলায় উত্তর দিতে!