Vous avez cherché: likelihood (Anglais - Bengali)

in all likelihood, the indian response would be to harden the targets and move on.
ভারতের সাড়া হতে পারে যে তারা আরো কঠোরভাবে তাদের লক্ষ্যের দিকে এগুবে।

the more bullying there is, the more likelihood that she will attempt to kill herself one day."
যত বেশি তাকে পীড়ন করা হবে তত বেশী সে একদিন নিজেকে হত্যা করার চেষ্টা করবে’।

the extent to which the registration would be held successfully should be indicative of the likelihood of the election taking place.
প্রার্থী নিবন্ধন প্রক্রিয়া যদি সফলভাবে হয়, তাহলে ভালোভাবে নির্বাচন হওয়ার সম্ভাবনা জাগবে।

however, there is a likelihood that during the emergency landing strong waves hit the floating aircraft and pushed it underwater.
তবে খুব সম্ভব জরুরি ভিত্তিতে বিমান অবতরণের সময় প্রবল ঢেউ ভাসতে থাকা বিমানটিকে সজোরে আঘাত করে এবং ধাক্কা দিয়ে পানির নিচে নিয়ে যায়।

they are particularly suited to situations where likelihood functions are absent and where more traditional approaches such as markov chain monte carlo are impractical.
এগুলি সেই পরিস্থিতিগুলির জন্য বিশেষভাবে উপযুক্ত যেখানে সম্ভাবনা কার্যকারিতাগুলি অনুপস্থিত রয়েছে এবং যেখানে মার্কভ চেইন মন্টে কার্লোর মত প্রথাগত কার্যধারাগুলি প্রয়োগ করা বাস্তবসম্মত হবে না।

if public order is a goal, is it not inevitable that the insidious killing of protesters by the police and military will increase the likelihood of violent confrontations in the future?
জনশৃংখলা যদি এর একটি লক্ষ্য হয়, পুলিশ ও সামরিক বাহিনীর দ্বারা প্রতিবাদকারীদের জঘন্য এসব হত্যাকাণ্ড ভবিষ্যতে সহিংস মোকাবেলার ঘটনা নিঃসন্দেহে বাড়িয়ে দিবে, তাই নয় কী?

it is plausible that enhanced coding of information from contacts with the practices in rcgp rsc will reduce the likelihood of people who may be suspected covid-19 cases being brought to the surgery inadvertently.
এটি সম্ভব যে, rcgp rsc-তে প্র্যাকটিসগুলির যোগাযোগগুলির কাছ থেকে পাওয়া তথ্যাবলীর উন্নত কোডিং, সন্দেহকৃত covid-19 কেস থাকা ব্যক্তিদেরকে অনবধনতাবশতঃ সার্জারীতে নিয়ে আসার সম্ভাবনাকে হ্রাস করবে।

this post is part of our special coverage south sudan referendum 2011. south sudan's independence referendum and the likelihood of its separation today has hit a raw nerve with some arab netizens.
দক্ষিণ সুদানের স্বাধীনতার জন্য যে গণভোট এবং আজ তার বিচ্ছিন্ন হয়ে যাবার প্রক্রিয়া কিছু আরব নেট নাগরিকদের মাঝে এক উত্তেজনার সৃষ্টি করেছে।