Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a monk statuette on the dashboard
ড্যাশবোর্ডে সন্ন্যাসীর মূর্তি
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a monk walking in a community plaza
একটি কমিউনিটি প্লাজাতে একজন ভিক্ষু হাঁটছেন।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the actions of the monk insult religion.
এবং এটা সামরিক সরকারের বিরুদ্ধে যাবে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and the monk would answer: until the next time.
” আর ভিক্ষু বলতেন পরের বার।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
everybody understands that a monk should be a man of loving kindness.
সকলে উপলব্ধি করে যে একজন বৌদ্ধ সন্ন্যাসীর শরীর হবে দয়ালু এক মানবের।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the monk who held the ordination ceremony might not actually know about this foolish act.
যে সন্ন্যাসী তাদের এই প্রবেশ অনুষ্ঠানের আনুষ্ঠানিকতা পালন করেছে সে সম্ভবত তার এই বোকামীপূর্ণ কাজের ব্যাপারে কোন ধারণা রাখে না।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but this planking photo of a person dressed in a monk robe stirred a heated online debate.
কিন্তু বৌদ্ধ সন্ন্যাসীর পোশাক পরে তোলা এই ব্যক্তির প্লানকিং ছবি অনলাইনে এক উত্তপ্ত বিতর্কের সৃষ্টি করেছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
also, the head monk and the monastery who had put robes on these people is also very foolish.
এ ছাড়াও ওই মঠের প্রধান বৌদ্ধ সন্ন্যাসী যে এই সমস্ত লোকদের সন্ন্যাসীদের এই পোশাক পরতে দিয়েছে সে খুবই বোকার মতো কাজ করেছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a buddhist monk, who represented the demonstrators, handed a protest letter to a provincial officer.
উল্লেখ্য, থাইল্যান্ডের বেশিরভাগ মানুষ বৌদ্ধ ধর্মাম্ববলী।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apparently, the hospital staff had to get the permission of the deputy prime minister dr. mya oo to be able to finally treat the monk.
দৃশ্যত: পরিশেষে হাসপাতালের কর্মীরা উপ-প্রধান মন্ত্রী ড: মিয়া উ এর অনুমতি নিয়ে ভিক্ষুটির চিকিৎসা করে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alternative asean network on burma published a briefer which revealed the intensified repression in myanmar a year after the crackdown on the monk-led saffron revolution.
অল্টারনেটিভ আসিয়ান নেটওয়ার্ক অন বার্মা একটি পর্যালোচনা প্রকাশ করেছে যা বলছে যে জাফরানি রঙের (বুদ্ধ ভিক্ষুদের নেতৃত্বে সংঘটিত) বিপ্লবের এক বছর পর মায়ানমারে (বার্মা) আবার নিপীড়ন নির্যাতন শুরু হয়েছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moui: @kafeeme just want to comment that if any monk supports doing abortion, he should be a common man instead.
মোয়ি: @কাফিম কেবল একটা মন্তব্য করতে চাই যে যদি কোন বৌদ্ধ সন্ন্যাসী গর্ভপাতকে সমর্থন করে, তবে সে অবশ্যই একজন সাধারণ মানুষ হবে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
then it occurred to venerable vaṅgīsa: ‘the blessed one is instructing the monks … let me extol the blessed one to his face with suitable verses.’
Dernière mise à jour : 2021-04-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: