Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la llorona is "the crying woman, and this is one of the multinational frights.
লা লোরোনা হচ্ছে একটি "ক্রন্দণরত মহিলা" আর এটা বেশ কয়েক দেশে ভীতির একটি উপকরণ।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
we now have an amazing multinational team who act as stewards for various parts of global voices.
আমাদের এখন বিস্ময়কর একটি বহুজাতিক দল আছে যারা বিশ্বের বিভিন্ন স্থানে গ্লোবাল ভয়েসেস এর জন্যে দুত হিসেবে কাজ করেন।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
multinational companies invest billions of dollars on the purchase of future harvests, creating speculation and shortages at present.
বহুজাতিক প্রতিষ্ঠানগুলো ভবিষ্যতের শস্য কেনার ব্যাপারে কোটি কোটি ডলার খরচ করছে, তারা এই বিষয়ে ধারণার সৃষ্টি করেছে এবং বর্তমানের জন্য সঙ্কট সৃষ্টি করছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the country has also the possibility of becoming a cyber hub of asia with the help of increasing data centers being set up by the multinational companies.
এই দেশের আরকেটি সম্ভাবনা রয়েছে - এশিয়ার একটি ডাটা হাবে পরিণত হওয়ার। কারন মাল্টি ন্যশনাল কোম্পানীগুলো ক্রমবর্ধমান হারে ডাটা সেন্টার সেই দেশে বসাচ্ছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
because of the impact of the images, he lost his two jobs on friday - at a school and a multinational in the technology sector.
এর একটি স্কুলে শিক্ষকতা। অন্যটি প্রযুক্তি খাতের একটি মাল্টিন্যাশনাল কোম্পানির।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
investigating the role of google, yahoo, microsoft and other western multinational firms and their collusion in web censorship in a state such as china.
গুগল, ইয়াহু, মাইক্রোসফ্ট এবং অন্যান্য পশ্চিমা বহুজাতিক প্রতিষ্ঠানগুলোর ভূমিকা ও ওয়েব বিধিনিষেধ আরোপে তাদের ষড়যন্ত্র চীনের মতই রয়েছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
google as we all know by their search engine is a multinational company with a mission to organize the world’s information and make it universally accessible and useful.
সার্চ ইঞ্জিন হিসেবে পরিচিত গুগল একটি মাল্টিন্যাশনাল প্রতিষ্ঠান যার অন্যতম লক্ষ্য হচ্ছে তথ্য খোঁজার বিষয়টি বিশ্বব্যাপী সহজ করে তোলা।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
actually it is bizarre if an innocent citizen uses a name which remotely is the same as the one of a multinational, in a strictly personal context, is being sued for that reason only.
আসলে এটা অদ্ভুত যদি নিরাপরাধ কোন নাগরিক কোন নাম ব্যবহার করেন যেটা দূর থেকে হয়ত কোন বহুজাতিকের সাথে মেলে, আর তাকে কেবলমাত্র ওই কারনে মামলা করা হয়।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as we get further into 2014, we’ll be turning the pledges into action, pressuring multinational corporations that operate in the pacific islands to divest from the fossil fuel industry.
আমরা ২০১৪ সালের ভেতরে যতই প্রবেশ করবো ততই আমরা আমাদের অঙ্গীকারকে কর্ম পরিণত করবো, প্রশান্ত মহাসাগরীয় দ্বীপে কর্মকাণ্ড চালানো বহুজাতিক কর্পোরেশনগুলোকে চাপ প্রদান করবো যাতে তারা জীবাশ্ম জ্বালানী শিল্প থেকে সরে আসে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on this first part of the multinational latin american post, we'll visit some of the most popular myths and legends like the llorona, the cegua, the cadejos and the evil light.
এই ল্যাটিন আমেরিকা সংক্রান্ত বহুজাতিক লেখার প্রথম ভাগে, আমরা জনপ্রিয় কিছু রুপকথা আর লোককাহিনী শোনাবো যেমন লোরোনা, সেগুয়া, কাডেজোস আর শয়তানের বাতি।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
many love to read such a heart-warming story about how a giant multinational company is utterly embarrassed by being so picky against a local enterprise who just wants to use the prefix "mc".
অনেকেই এমন হৃদয় নিংড়ানো গল্প পড়তে ভালবাসেন যেখানে একটা বিশাল বহুজাতিক কোম্পানি একেবারেই নির্লজ্জ হয়ে গেছে একটা স্থানীয় ব্যবসায়ের প্রতি এত খুঁতখুতে হয়ে যারা কেবলমাত্র ‘ম্যাক’টা তাদের নামের সাথে যুক্ত করতে চায়।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
#cacerolazopor santos's bad government and for kneeling in front of the empire and multinationals
সান্টোসের অপশাসন এবং সাম্রাজ্য ও বহু জাতির সামনে হাঁটু গেড়ে বসার জন্য #কাসেরোলাজোপর
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :