Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the passengers were of 13 different nationalities.
যাত্রীরা ১৩ টি ভিন্ন দেশের নাগরিক।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the breaking borders award is open to people of all nationalities.
গ্লোবাল ভয়েসেস এ্যাডভোকেসির যাত্রা শুরু ২০০৭ সালের ফেব্রুয়ারি মাসে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
30 tourists of different nationalities were on the bus attacked in sinai.
সিনাইতে যে বাসটিতে হামলা করা হয়েছে, তাতে ভিন্ন ভিন্ন জাতিসত্ত্বার ৩০ জন পর্যটক ছিল।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
discrimination against other nationalities and cultures has often been at the root of conflicts and hatred around the world.
পৃথিবীব্যাপী সংঘাত ও বিদ্বেষের মূলে ছিল অন্যান্য জাতীয়তা ও সংস্কৃতির বিরুদ্ধে বৈষম্য।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
twenty different nationalities will face an enormous challenge in the western sahara desert while helping the saharawis in refugee camps.
এটি তারা করবে উদ্বাস্তু শিবিরে বাস করা সাহারাউইদের সাহায্য করার জন্য।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
demaghy wrote a post (ar) titled nationalities and sexual harassment as he poses the following questions:
দেমাঘী “জাতীয়তা এবং যৌন নির্যাতন” শিরোণামের এক পোষ্টে নিচের প্রশ্নগুলিকে তুলে ধরেন (আরবী ভাষায়):
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
@el_deeb : all nationalities allowed to cross the borders from libya to egypt except palestinians!
@এল_দীব সকল নাগরিকদের লিবিয়া অতিক্রম করে মিশরে যেতে দেয়া হল, ফিলিস্তিনিদের ছাড়া!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
people of other nationalities are observing and showing solidarity with the maldivians who are struggling for freedom and democracy, as a letter sent to maldives votes blog notes.
অন্যান্য দেশের লোকও পর্যবেক্ষণ করছে আর তাদের একাত্মতা প্রকাশ করছে মালদ্বীপবাসীর সাথে যারা তাদের স্বাধীনতা আর গণতন্ত্রের জন্য সংগ্রাম করছে, মালদ্বীপ ভোট ব্লগ নোটে পাঠানো একটা চিঠি অনুযায়ী:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nepali reports that the first day of the new year in nepal was marked by a nationwide strike by the indigenous nationalities broad front (inbf).
নেপালি ব্লগ জানাচ্ছে যে নেপালে পহেলা জানুয়ারী আদিবাসী জাতীয় মোর্চা দেশজুড়ে একটি প্রতিবাদ সভার আয়োজন করে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
among them was a jamaican taxi driver—a fellow caribbean citizen!—a useful reminder that no country holds the monopoly on mistaken impressions of other nationalities.
তিনি আমার মতো একজন ক্যারিবিয় নাগরিক! এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ তাগিদ যে, কোন দেশ একাই অন্যান্য জাতিসত্ত্বার লোকেদের সম্পর্কে ভুল ধারণা পোষণ করে তা নয়, অন্যরাও করে থাকে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
people of all ages, nationalities, race and background have the opportunity to use their light switch as their vote – switching off your lights is a vote for earth, or leaving them on is a vote for global warming.
সকল বয়সের, জাতীয়তার, গোত্রের এবং পরিপ্রেক্ষিতের মানুষ এর জন্য তাদের বাতির সুইচ ভোট প্রদানের এক সুযোগ - বাতি নিভিয়ে রাখা বিশ্বের জন্য একটি ভোপ সরূপ অথবা বৈশ্বিক উষ্ণতার জন্য তা জ্বালিয়ে রেখে দেয়া।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
curriculum vitae name : md. zahangir alam father’s name : md. shahabuddin mother’s name : nur jahan begum parmanent address : village: hinguli, post-office: barairhat, police station: mirsarai district: chittagong present address : house no: g 76/2, road no: 4, mohakhali wireless area, gulshan-1212 dhaka north city corporation date of birth : 01 mar 1978 nationality : bangladeshi nid number : 284 553 4110 religion : islam marital status : married education qualification : class 8 (passed)
অভ্র
Dernière mise à jour : 2017-01-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: