Vous avez cherché: none of your business (Anglais - Bengali)

it's none of your business
অপরের কাজে হস্তক্ষেপ করো না

that's none of ur business got it
আপনার কোন ব্যবসা

this is why you lose money in your business
এই জন্যই আপনাদের ব্যাবসায়ে লোকসান

i am none of yours
আমি কেউ না

he said : what is your business then , o apostles ?
তিনি বললেন -- ''তবে কি তোমাদের কাজ রয়েছে, হে প্রেরিতগণ?’’

he said , ' and what is your business , envoys ? '
তিনি বললেন -- ''তবে কি তোমাদের কাজ রয়েছে, হে প্রেরিতগণ?’’

he said , “ so what is your business , o envoys ? ”
তিনি বললেন -- ''তবে কি তোমাদের কাজ রয়েছে, হে প্রেরিতগণ?’’

he said : " what is then your business , o messengers ? "
ইব ্ রাহীম বললঃ হে প ্ রেরিত ফেরেশতাগণ , তোমাদের উদ ্ দেশ ্ য কি ?

however, none of the personnel were hit.
তবে কর্মীদের কেউ তাতে গুলিবিদ্ধ হয়নি।

i do hope that none of this will happen.
আমি আশা করি যে এমন কিছু হবেনা।

then he asked , " what then is your business , o messengers ? "
তিনি বললেন -- ''তবে কি তোমাদের কাজ রয়েছে, হে প্রেরিতগণ?’’

and thamud , sparing none [ of them ] ;
আর ছামূদ-জাতিও , তাই তিনি বাকী রাখেন নি ,

"there is work, but none of it pays."
"কাজ আছে কিন্তু তা থেকে কোন অর্থ আসে না”।

none of the newborns were infected with sars-cov.
নবজাতকের কেউই sars-cov-এ আক্রান্ত হয়নি।

i have a new theory in life what other people think of me is truly none of my business !
অন্যরা আমার সম্পর্কে কি ভাবছে তা আমার ব্যবসা নয়

and there is none of us but has an assigned place ,
আমাদের প ্ রত ্ যেকের জন ্ য রয়েছে নির ্ দিষ ্ ট স ্ থান ।

and thamud ( people ) . he spared none of them .
আর ছামূদ-জাতিও , তাই তিনি বাকী রাখেন নি ,

he said : and afterward what is your business , o ye messengers ( of allah ) ?
তিনি বললেন -- ''তবে কি তোমাদের কাজ রয়েছে, হে প্রেরিতগণ?’’

[ abraham ] said , " then what is your business [ here ] , o messengers ? "
ইব ্ রাহীম বললঃ হে প ্ রেরিত ফেরেশতাগণ , তোমাদের উদ ্ দেশ ্ য কি ?

none of the women developed severe covid-19 pneumonia or died.
কোনও মহিলারই গুরুতর covid-19 নিউমোনিয়া হয়নি বা মারা যায়নি।