Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wish is mine
আমি আশা করি তুমি আমার
Dernière mise à jour : 2023-09-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the book is mine
বইটি আমার
Dernière mise à jour : 2022-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pleasure is mine
সবটুকু সন্তুষ্টি আমার
Dernière mise à jour : 2020-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the red hen is mine
সে পরিশ্রম করে এবং দায়িত্ব সাথে কাজ করে
Dernière mise à jour : 2013-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the red house is mine
আমার কলমটি হয় দামী
Dernière mise à jour : 2024-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for you is your religion , and for me is mine .
''তোমাদের জন্য তোমাদের ধর্মমত এবং আমার জন্য আমার ধর্মমত।’’
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
then when the night darkened on him , he beheld a star . he said : this is mine lord .
অনন ্ তর যখন রজনীর অন ্ ধকার তার উপর সমাচ ্ ছন ্ ন হল , তখন সে একটি তারকা দেখতে পেল , বললঃ ইহা আমার প ্ রতিপালক । অতঃপর যখন তা অস ্ তমিত হল তখন বললঃ আমি অস ্ তগামীদেরকে ভালবাসি না ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
actually at the office, so many people use that umbrella that it is impossible to tell which one is mine or yous.
প্রকৃতপক্ষে অফিসে, এত লোক ছাতা ব্যবহার করে যে বলা অসম্ভব কোনটা আমার বা কোনটা অন্যজনের ছাতা।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
luck is yours, wish is mine may your future always shine. happy birthday!
আপনার ভবিষ্যত সবসময় উজ্জ্বল হোক
Dernière mise à jour : 2022-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and if we let him taste mercy from us after hardship that has visited him , he surely says , ' this is mine ; i think not the hour is coming . if i am returned to my lord , surely the reward most fair with him will be mine . '
আর দুঃখদুর ্ দশা তাকে স ্ পর ্ শ করার পরে আমরা যদি তাকে আমাদের থেকে করুণা আস ্ বাদ করাই , সে নিশ ্ চয়ই বলবে -- ''এটি আমারই জন্যে, আর আমি মনে করি না যে ঘড়িঘন্টা কায়েম হবে, আর যদিই বা আমাকে আমার প্রভুর কাছে নিয়ে যাওয়া হয় তবে আমার জন্য তাঁর কাছে কল্যাণই থাকবে।’’ কিন্ত যারা অবিশ্বাস পোষণ করে তাদের আমরা অবশ্যই জানিয়ে দেব কী তারা করেছিল এবং তাদের আমরা অবশ্যই আস্বাদন করাব কঠোর শাস্তি থেকে।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: