Vous avez cherché: pneumonia (Anglais - Bengali)

pneumonia
pneumonia

what is pneumonia
নিউমোনিয়া কি

four types of severity of viral pneumonia can be observed:
ভাইরাল নিউমোনিয়ার চারটি ধরন দেখা যায়:

complications may include pneumonia and acute respiratory distress syndrome.
জটিলতাগুলোর মধ্যে নিউমোনিয়া এবং অ্যাকিউট রেসপিরেটরি ডিস্ট্রেস সিনড্রোম অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে।

none of the women developed severe covid-19 pneumonia or died.
কোনও মহিলারই গুরুতর covid-19 নিউমোনিয়া হয়নি বা মারা যায়নি।

in december 2019, a pneumonia outbreak was reported in wuhan, china.
2019 সালের ডিসেম্বরে চীনের উহানে নিউমোনিয়ার প্রাদুর্ভাবের বিষয়ে জানা যায়।

clinical manifestations of mers resemble those of sars, characterized by progressive acute pneumonia.
অগ্রগতিশীল তীব্র নিউমোনিয়া দ্বারা চিহ্নিত, mers-এর নিদানিক প্রকাশসমূহ sars-এর সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ।

pneumonia is one of the most severe symptoms and can progress rapidly to acute respiratory distress syndrome.
নিউমোনিয়া অন্যতম মারাত্মক লক্ষণ এবং তীব্র শ্বাসযন্ত্রের সঙ্কট সিনড্রোমে দ্রুত অগ্রসর হতে পারে।

in a study conducted in wuhan on 240 patients with pneumonia half were given favipiravir and half received umifenovir.
উহানে আয়োজিত একটি গবেষণায় নিউমোনিয়ায় আক্রান্ত 240 জন রোগীর অর্ধেককে ফেভিপিরাবির এবং অর্ধেককে উমিফেনোভির দেওয়া হয়েছিল।

in a study conducted in wuhan on 240 patients with pneumonia, half were given favipiravir and half received umifenovir.
উহানে আয়োজিত নিউমোনিয়ায় আক্রান্ত 240 জন রোগীর একটি অধ্যয়নে, অর্ধেককে ফেভিপিরাভির এবং অর্ধেককে উমিফেনোভির দেওয়া হয়েছিল।

if you are elderly or otherwise in a high-risk group and can be vaccinated for pneumonia, get that vaccination.
আপনি যদি বয়স্ক মানুষ হন বা অন্যভাবে উচ্চ ঝুঁকিপূর্ণ দলে থাকেন এবং নিউমোনিয়ার টিকা নিতে পারেন, তবে এই টিকা নিন।

on 31 december 2019, a cluster of pneumonia cases of unknown aetiology was reported in wuhan, hubei province, china.
31 ডিসেম্বর 2019-এ চীনের হুবেই প্রদেশের উহান শহরে অজ্ঞাত রোগনির্ধারণ তত্ত্ব সম্পর্কিত এক ঝাঁক নিউমোনিয়ার ঘটনা জানানো হয়েছিল।

besides community-acquired pneumonia and bronchiolitis, hcov-hku1 was reported to be associated with acute asthmatic exacerbation.
গোষ্ঠী-অর্জিত নিউমোনিয়া এবং ব্রঙ্কিওলাইটিস ছাড়াও, hcov-hku1 তীব্র হাঁপানি রোগের সাথে জড়িত বলে জানা গেছে।

do the treatments affect the need for people with covid-19-induced pneumonia to be ventilated or maintained in intensive care?
চিকিৎসাগুলি covid-19 সৃষ্ট নিউমোনিয়াতে আক্রান্ত ব্যক্তিদের ভেন্টিলেট করা বা নিবিড় পর্যবেক্ষণের প্রয়োজনীয়তার উপরে প্রভাব ফেলে কি?

mild pneumonia: pulmonary oedema, pneumocyte hyperplasia, large atypical pneumocytes, interstitial inflammation with lymphocytic infiltration and multinucleated giant cell formation
হালকা নিউমোনিয়া: পালমোনারি এডিমা, নিউমোসাইট হাইপারপ্লাসিয়া, বড় আকারের অ্যাটিপিকাল নিউমোসাইটস, লিম্ফোসাইটিক ইনফিলট্রেশন সহ আন্তঃদেশীয় প্রদাহ এবং মাল্টিনিউক্লিয়েটেড দানব কোষ গঠন

another independent study described the isolation of the same virus from a nasal specimen from an 8-month-old boy suffering from pneumonia in the netherlands.
অন্য একটি স্বাধীন গবেষণায় নেদারল্যান্ডসের নিউমোনিয়ায় আক্রান্ত একটি 8 মাস বয়সী ছেলের অনুনাসিক নমুনা থেকে একই ভাইরাসের সংগ্রহ বর্ণনা করা হয়েছে।

mers-cov was first isolated in 2012 from the lung of a 60-year-old patient who developed acute pneumonia and renal failure in saudi arabia.
2012 সালে mers-cov প্রথমবার একজন 60 বছর বয়সী রোগীর ফুসফুস থেকে সংগ্রহ করা হয়েছিল যিনি সৌদি আরবে তীব্র নিউমোনিয়া এবং রেচনজনিত ব্যর্থতা বাধিয়েছিলেন।

as shown in fig. ​fig.1,1, clusters of pneumonia that had unknown origins were first reported from wuhan on december 31, 2019 to the china national health commission.
চিত্র 1,1 এ যেমন দেখানো হয়েছে, যে নিউমোনিয়ার গুচ্ছগুলির উৎস অজানা ছিল সেগুলি 31 ডিসেম্বর 2019 তারিখে উহান থেকে প্রথম রিপোর্ট করা হয়েছিল চায়না ন্যাশনাল হেলথ কমিশনের কাছে।

coronaviruses can cause pneumonia (either direct viral pneumonia or secondary bacterial pneumonia) and bronchitis (either direct viral bronchitis or secondary bacterial bronchitis).
করোনাভাইরাস নিউমোনিয়া ঘটাতে পারে (সরাসরি ভাইরাস জনিত নিউমোনিয়া কিম্বা অপ্রধান ব্যাকটেরিয়া জনিত নিউমোনিয়া) এবং ব্রঙ্কাইটিস (সরাসরি ভাইরাস জনিত ব্রঙ্কাইটিস বা অপ্রধান ব্যাকটেরিয়া জনিত ব্রঙ্কাইটিস)

" although some people call the disease ""wuhan pneumonia"" (武汉(漢)肺炎/武肺), ""wuhan disease"", or ""chinese virus"", the use of these terms is considered racist in china and by many people of chinese origin. "
কিছু কিছু মানুষ এই রোগকে “উহান নিউমোনিয়া” (武汉(漢)肺炎/武肺), “উহান রোগ”, বা “চীনা ভাইরাস” বলে থাকেন, তবে এই শব্দগুলির ব্যবহারকে চীন এবং চীনা বংশোদ্ভুত অনেক মানুষ বর্ণবিদ্বেষী বলে বিবেচনা করেন।