Vous avez cherché: premier (Anglais - Bengali)

the premier was spared nothing:
মুখ্যমন্ত্রী দায়িত্ব থেকে অব্যাহতি নিয়ে কিছুই পেলেন নাঃ

we've got a cute premier since sunday, :)
আমরা একজন চমৎকার প্রধানমন্ত্রী পেয়েছি রবিবার থেকে ।

it was supposed to be a eventful day for the premier.
#গ্রেঞ্জগেইট মনে করা হচ্ছে, মুখ্যমন্ত্রীর জন্য এটি ছিল অত্যন্ত ঘটনাবহুল একটি দিন।

demba ba is the second top goal scorer in the barclays premier league.
এমনকি তারা সেখানে প্রশ্ন করে "ডেম্বা বা" কে?

copacabana palace hotel is considered south america's premier hotel.
কোপাকাবানা প্যালেস হোটেলটি এখন দক্ষিণ আমেরিকার প্রধান হোটেল হিসেবে বিবেচিত হচ্ছে।

obua, who plays in the scottish premier league club hearts, got harsh reactions.
অবুয়া স্কটল্যান্ডের জাতীয় লীগে হার্টস নামক দলের পক্ষে খেলে থাকেন।

the saes is an initiative of the premier civil society think-tanks in south asia.
এসএইএস হল দক্ষিণ এশিয়ার সুশীল সমাজের প্রমুখ চিন্তাবিদদের এক প্রয়াস।

he is a professor of sociology from makerere university, east africa’s premier tertiary institution.
তিনি মাকেরেরা বিশ্ববিদ্যালয়ের সমাজবিজ্ঞানের একজন অধ্যাপক যা পুর্ব আফ্রিকার এক অন্যতম সেরা প্রতিষ্ঠান।

it presented the archived transcriptions of all major press conferences zhu attended during his term as the vice premier and the premier.
এই বইটিতে ঝু, উপ-প্রধানমন্ত্রী ও প্রধানমন্ত্রী হিসেবে প্রধান যতগুলো সংবাদ সম্মেলন অংশ নিয়েছিলেন, সেগুলো সংরক্ষিত আকারে এখানে প্রকাশ করা হয়।

but the government rejected it and ordered a blockade to prevent the march from arriving in the country's premier city.
তবে সরকার এই দাবি প্রত্যাখান করে এবং দেশের বিভিন্ন প্রধান প্রধান শহর থেকে ছাত্র মিছিল যাতে ইয়াঙ্গুনে আসতে না পারে তার জন্য বিভিন্ন স্থানে রাস্তা বন্ধ করে দেওয়ার এক আদেশ জারি করে।

although it is no longer the capital, it is still the country’s premier commercial center and largest city.
এটা শুধু দেশটির রাজধানী শহরই ছিল না, দেশের সবচে' বড় এবং প্রধান বাণিজ্যিক কেন্দ্রও ছিল।

chinese premier li keqiang said in march that his administration would tackle food safety violations with "a heavy fist".
এ বছরের মার্চে চীনের প্রধানমন্ত্রী লি কে কুয়াং বলছেন যে তার প্রশাসন কঠোরভাবে খাদ্য নিরাপত্তা ভঙ্গকারীকে দমন করবে।

the gift of a $a 3000 1959 grange hermitage red has been the downfall of new south wales state premier barry o’farrell.
কে ভেবেছিল যে ১৯৫৯ সালের গ্রেঞ্জ হারমিটেজ রেড নামক মদের বোতল, যা ৩ হাজার অস্ট্রেলিয়ান ডলারের একটি উপহার, নিউ সাউথ ওয়েলসের মুখ্যমন্ত্রী ব্যারি ও’ফারেলের অধঃপতন ঘটিয়ে ছাড়বে।

after watching a cricket match of indian premier league in chennai kartik kannan comments that its "all fun and no substance".
কার্তিক কান্নান চেন্নাইতে ইন্ডিয়ান প্রিমিয়ার লীগ ক্রিকেট টুর্নামেন্টের সাম্প্রতিক একটি খেলা দেখার পর মন্তব্য করছেন যে এটি "সম্পূর্ণ রূপেই বিনোদন মূলক তবে সারবস্তু বিহীন"

in an open letter published thursday in the people’s daily, chinese premier wen jiabao recalled an enlightening journey with purged and disgraced former premier hu yaobang.
বৃহস্পতিবার পিপলস ডেইলিতে একটি খোলা চিঠি প্রকাশিত হয়েছে, যেখানে চীনা প্রধানমন্ত্রী ওয়েন জিয়াবাও ভুল স্বীকার করে ও লজ্জার সাথে প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী হু ইয়াওবাং এর সাথে তার আলোকিত যাত্রার কথা স্মরণ করেছেন।

but the most serious problem was the emergence of a breakaway football league last january: liga primer indonesia or lpi (indonesia premier league).
কিন্তু সব থেকে চিন্তার বিষয় ছিল গত জানুয়ারিতে নতুন একটা ফুটবল লিগের আর্বিভাব: লিগা প্রিমিয়ার ইন্দোনেশিয়া বা এলপিআই (ইন্দোনেশিয়া প্রিমিয়ার লিগ)।

fogerty pokes fun at queensland state premier campbell newman with his @can_do_campbell account, imitating the politician for humour and satire.
ফগেরটি, কুইন্সল্যান্ডের প্রদেশের মুখ্যমন্ত্রী ক্যাম্পবেল নিউম্যানকে খুঁচিয়ে মজা করেন তার @ক্যান_ডু _ক্যাম্পবেল (ক্যাম্পবেল করতে পারে) টুইটার একাউন্টের মাধ্যমে, এখানে সে রাজনীতিবিদকে অনুকরণ করে মজা এবং বিদ্রুপ করে।

arnab of random thoughts of a demented mind comments on the fake ipl blogger, who has created a lot more buzz in india than the original ipl (indian cricket premier league) itself.
র‌্যান্ডম থটস অফ এ ডিমেন্টেড মাইন্ডের অর্ণব নকল আইপিএল ব্লগার নিয়ে মন্তব্য করেছেন। এই নকল ব্লগ ভারতে খুবই আলোড়ন সৃষ্টি করেছে এবং মনে হয় মূল ইন্ডিয়ান প্রিমিয়ার লীগ ইন্ডিয়া (আইপিএল) থেকেও জনপ্রিয় হয়েছে।

most major sporting events have been either cancelled or postponed, including the 2019–20 uefa champions league, 2019–20 premier league, uefa euro 2020, 2019–20 nba season, and 2019–20 nhl season.
2019-20 এর uefa চ্যাম্পিয়ন্স লিগ, 2019-20 এর প্রিমিয়ার লিগ, uefa ইউরো 2020, 2019-20 nba সিজন এবং 2019-20 nhl সিজন সহ অধিকাংশ প্রধান ক্রীড়া প্রতিযোগিতা হয় বাতিল হয়ে গেছে আর নয় তো স্থগিত করা হয়েছে।