Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
and no food except pus
''আর কোনো খাদ্য থাকবে না ক্ষতনিঃসৃত পুজঁ ব্যতীত --
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nor any food except pus ,
''আর কোনো খাদ্য থাকবে না ক্ষতনিঃসৃত পুজঁ ব্যতীত --
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nor any food except foul pus
''আর কোনো খাদ্য থাকবে না ক্ষতনিঃসৃত পুজঁ ব্যতীত --
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
except boiling water and pus
কিন ্ তু ফুটন ্ ত পানি ও পূঁজ পাবে ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
neither any food saving foul pus ,
''আর কোনো খাদ্য থাকবে না ক্ষতনিঃসৃত পুজঁ ব্যতীত --
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
except hot boiling water and hot pus discharged from the people of hell .
কিন ্ তু ফুটন ্ ত পানি ও পূঁজ পাবে ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all of this ; so let them taste it , boiling water and pus ,
এই-ই ! অতএব তারা এটি আস ্ বাদন করুক -- ফুটন ্ ত-গরম ও হিমশীতল , --
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all this ; so let them taste it - boiling water and pus ,
এই-ই ! অতএব তারা এটি আস ্ বাদন করুক -- ফুটন ্ ত-গরম ও হিমশীতল , --
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gehenna ( hell ) is before him and he is given oozing pus to drink ,
তার পেছনে দোযখ রয়েছে । তাতে পূঁজ মিশানো পানি পান করানো হবে ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all this ( is for them ) ; so let them taste boiling water and pus ,
এই-ই ! অতএব তারা এটি আস ্ বাদন করুক -- ফুটন ্ ত-গরম ও হিমশীতল , --
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[ they will be told , ‘ this is scalding water and pus ; let them taste it ,
এই-ই ! অতএব তারা এটি আস ্ বাদন করুক -- ফুটন ্ ত-গরম ও হিমশীতল , --
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hell went after him , and he will be made to drink liquid pus * . ( * discharged from the wounds of other people in hell . )
তার পেছনে দোযখ রয়েছে । তাতে পূঁজ মিশানো পানি পান করানো হবে ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :