Vous avez cherché: qualified (Anglais - Bengali)

i am happy for japan to be qualified to world cup.
জাপান বিশ্বকাপে চুড়ান্ত পর্বে খেলার যোগ্যতা অর্জন করার কারণে আমিও আনন্দিত।

the country last qualified for the biggest continental stage in 1978.
দেশটি ১৯৭৮ সালে শেষবারের মত মহাদেশীয় এই প্রতিযোগিতার আসরে উত্তীর্ণ হয়েছিল।

algeria qualified thanks to a late goal scored on burkina faso in additional time.
অতিরিক্ত সময়ে করা একটি বিলম্বিত গোলে আলজেরিয়া বুরকিনা ফাসোকে হারিয়ে বিশ্বকাপের জন্য মনোনীত হয়েছে।

many schools in liberia lack basic education material and many teachers are poorly qualified.
লাইবেরিয়ার অনেক বিদ্যালয়েই মৌলিক শিক্ষা উপকরণের অভাব রয়েছে এবং অনেক শিক্ষকই যোগ্য নন।

at first it was difficult to find anyone supporting jones or his subsequent qualified apology.
প্রথমে মনে হচ্ছিলো যে এই বিষয়ে জোনস বা তার ঘটনাক্রমে দায়িত্বপূর্ণ ক্ষমা প্রার্থনার সমর্থক খুঁজে পাওয়া খুব কঠিন হবে।

when uruguay qualified to the world cup in a game against costa rica, he wrote:
যখন উরুগুয়ে কোস্টা রিকার বিরুদ্ধে খেলে জয়লাভ করে বিশ্বকাপের চূড়ান্ত পর্বে খেলার যোগ্যতা অর্জন করে। সে সময় তিনি লিখেছিলেন:

there is a big probability now for egypt not to be qualified to the next championship for the first time in history.
এখন এমন এক সম্ভাবনা প্রবল হয়ে দেখা দিয়েছে যে, ইতিহাসে এই প্রথমবারের মত মিশর হয়ত এই প্রতিযোগিতার চূড়ান্ত পর্বে খেলার যোগ্যতা নাও অর্জন করতে পারে।

if you require critics of the government to be flawless and perfect, then nobody in the world is qualified enough to criticize the government.
আপনি যদি চান সরকারের সমালোচনা বাঁধাহীন এবং উপযুক্ত হবে। তবে এই পৃথিবীতে যথেষ্ট যোগ্য কেউ নেই যে সরকারের সমালোচনা করতে পারে।

gaza doesn’t need food or chocolate or medicines, it needs intellects, qualified people and books."
গাজার খাদ্য, চকোলেট বা ঔষধের দরকার নেই, এদের জ্ঞান, যোগ্য লোক আর বই দরকার।

"israel, which hasn’t qualified for the seemingly endless tournament since 1970, goes crazy at world cup time.
"“১৯৭০ সাল বিশ্বকাপের চূড়ান্ত পর্বে প্রথম অংশ নেবার পর থেকে ইজরায়েল নামের যে দেশটি এখন পর্যন্ত আর কোন বিশ্বকাপের বাছাই পর্বের বৈতরণী পার হতে পারেনি, সেই দেশটি বিশ্বকাপের সময় উন্মাদ হয়ে যায়।

the blogger writes that the government does not listen to qualified experts, and that its populism and slogan-oriented policies are the reason for inflation.
ব্লগাররা লিখেছেন যে সরকার যোগ্যতা সম্পন্ন বিশেষজ্ঞদের কথা শোনে না এবং মনে করে মুদ্রাস্ফীতির জন্য লোকানুবর্তি এবং স্লোগান সর্বস্ব নীতি দায়ী।

syrian and lebanese national teams have never qualified to the world cup finals, yet that does not stop people from being hardcore fans and showing their admiration to their favorite teams in any way possible.
সিরিয়া এবং লেবাননের জাতীয় ফুটবল দল কখনোই বিশ্বকাপের মূলপর্বে খেলার যোগ্যতা অর্জন করতে পারেনি। তারপরে তা এখানকার লোকজনকে বিশ্বকাপের একনিষ্ঠ সমর্থক হওয়া থেকে বিরত রাখতে পারেনি এবং যে কোন ভাবেই হোক তারা তাদের প্রিয় দলের প্রতি শ্রদ্ধা প্রকাশ করবেই।

i heard commuters exchange sectarian insults with each other, not a good sign either and it was her own mother who told me about a private school for girls next door that received threats by militias to expel the qualified senior male teachers or else they blow up the whole school premises.
আমি যাত্রীদের জাতিগত অপমানকর কথা বলতে শুনেছি, এটা ভালো কথা না আর তার নিজের মা আমাকে বলেছে আরেক ঘটনা। তাদের বাড়ীর পাশে যে মেয়েদের জন্য প্রাইভেট স্কুল রয়েছে তারা যোদ্ধাদের কাছ থেকে হুমকি পেয়েছে তাদের যোগ্য বয়ো:জোষ্ঠ্য পুরুষ শিক্ষককে বের করে দিতে না হলে তারা পুরো স্কুল উড়িয়ে দেবে।

however, this procedure, the difficulty of establishing the feasibility, the cost is high, the mere provision of enough qualified teachers is elusive, not to mention realistic language learning in four months.
তবে এই প্রক্রিয়া, বাস্তবে প্রয়োগ করা বেশ কঠিন, কারণ শিক্ষার ব্যয় অনেক বেশি, যথেষ্ট পরিমাণ যোগ্য শিক্ষক পাওয়ার বিষয়টি অনেকটাই বিস্মৃতির এক বিষয়, এর সাথে চার মাসে ভাষা শিক্ষার মত বাস্তবতার কথা নাই বা উল্লেখ করা হল।

information that will help you take advantage of the home gift you need. he slept and slept khanawadgi: ………………. ha years………………. breed information: ………………………… qualified or just: class : ........................... full address: …………. mamanchem:. ............................................... . ...........
এমন তথ্য যা আপনাকে আপনার প্রয়োজনীয় বাড়ির উপহারের সুবিধা নিতে সহায়তা করবে। তিনি ঘুমিয়ে ছিলেন এবং খানওয়াদগি ঘুমিয়েছিলেন: ......2023-08-23............. হায় বছর......2023-10-23... প্রজনন তথ্য: ..........male..... যোগ্যতা বা ন্যায়সঙ্গত: ক্লাস : ........12....... পুরো ঠিকানা: ........bangladesh.... মামানচেম:। ........................11 ....................... . ...........