Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it's the end of the day
দিনের শেষ
Dernière mise à jour : 2021-03-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
%s at the end of the appointment
%s সাক্ষাৎকার শেষ হওয়ার সময়play a sound". second %s is an absolute time, e.g. "10:00am
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
• blog awards at the end of the year
· বছরের শেষে ব্লগ পুরষ্কার
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
visible arrows at the end of the axes
অক্ষরেখার প্রান্তে তীরচিহ্ন প্রদর্শন করো
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at the end of story
গল্পের শেষে
Dernière mise à jour : 2022-08-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at the end of the day, he only has what is in front of him .
দিনের শেষে তার সামনে শুধুমাত্র তার স্ত্রীই থাকবেন। কি করবেন যদি তিনি তাঁদের দেখেন?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this is not the end of the movement.
কেউ বাজাচ্ছেন বাশি।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at the end of his post he clarified:
তিনি তার লেখার শেষে ব্যাখ্যা করেছেনঃ
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at the end of the day it was time for someone else to have a go at the wheel.
দিনের শেষে অন্য কাউকে দেশ পরিচালনার ভার নিতে হত।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at the end of the day, dispensation of justice begins from acknowledging an act as crime.
দিনের শেষে, বিচারের মাধ্যমে শাস্তি থেকে অব্যাহতি দেওয়ার সূত্রপাত হয়, কাজটিকে অপরাধের মধ্যে গণ্য না করে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at the end of her visit, afrah said:
সফর শেষে আফরাহ বলেন:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
%s %s after the end of the appointment
%1$s %2$s সাক্ষাৎকার শেষ হওয়ার পরেplay a sound
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
arab president leaves office at the end of his term.
আরব প্রেসিডেন্টরা তাদের দায়িত্ব পালনের মেয়াদ শেষে দপ্তর ছেড়ে চলে যান।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
construction is expected to begin at the end of this year.
আশা করা হচ্ছে, এ বছরের শেষ নাগাদ এই প্লান্ট নির্মাণ শুরু হবে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i love you till the end of my life
मैं तुम्हें अपने जीवन के अंत तक प्यार करता हूँ
Dernière mise à jour : 2019-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
voter registration started at the end of last month and will continue until two weeks before the day of the vote.
গত মাসের শেষ থেকে ভোটার নিবন্ধন কাজ শুরু হয়েছে। আর এই কাজ চলবে ভোটের দুই সপ্তাহ আগ পর্যন্ত।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and exalt him in the night , and at the ends of the prostrations .
আর রাতের বেলাতেও তাঁর জপতপ করো , আর এই সিজদাগুলোর পরেও ,
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at the end of the day, technology is a double-edged sword; each side uses it for its own purposes.
প্রযুক্তি একটি দ্বিধারী তরবারীর মতো প্রত্যেকেই নিজ নিজ উদ্দেশ্যে একে ব্যবহার করে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
an overview of the summit program is posted at the end of this message.
সামিটের প্রোগ্রাম এই লেখার শেষে দেয়া হয়েছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
happy birthday bro many many happy returns of the day i wish you always well bro
শুভ জন্মদিন ভাই ��, দিনের অনেক অনেক শুভ কামনা রইল ো ভাই।
Dernière mise à jour : 2023-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: