Vous avez cherché: reduced (Anglais - Bengali)

reduced spacing
ফাঁকাস্থান কমায়

reduced and recycled
রকি'স ব্রু

answer reduced fractions
ভগ্নাংশের সংখ্যা

reduced spacing (deprecated)
ফাঁকাস্থান কমায় (অবচিত)

lumbar lordosis is reduced
লম্বার লর্ডোসিস হ্রাস পেয়েছে

joints space is reduced medially
জয়েন্টের স্থান মাঝারিভাবে হ্রাস পায়

joints space is reduced at places
জায়গায় জায়গায় জয়েন্টের জায়গা কমে গেছে

many forms of transportation reduced or shut down
অনেক ধরনের পরিবহন কমানো বা বন্ধ করা হয়েছে

the mountains reduced to dust and blown away ,
আর যখন পাহাড়গুলোকে উড়িয়ে দেওয়া হবে ,

there they were defeated , and utterly reduced .
সুতরাং তারা সেইখানেই পরাভূত হলো , আর তারা মোড় ফেরালো ছোট হয়ে ।

then we reduced him to the lowest of the low ,
অতঃপর তাকে ফিরিয়ে দিয়েছি নীচ থেকে নীচে ।

the risk was reduced spending a good sum of money.
বেশ কিছু অর্থ ব্যয়ের মাধ্যমে এই বিপদের ঝুঁকি কমানো হয়েছে।

in 2008 the government reduced the price to bdt 27000.
২০০৮ সালে তত্ত্বাবধায়ক সরকার প্রতি মেগাবিট ব্যান্ডউইডথের দাম কমিয়ে দেন ২৭০০০ টাকায় ।

and it destroyed everything over which it passed and reduced it to dust .
এ যার উপরে এসে পড়েছিল তার কোনো কিছুই রেখে যায় নি , এটিকে তা করে দিয়েছিল ছাইয়ের মতো ।

so the truth came out , and what they had wrought was reduced to naught .
কাজেই সত ্ য প ্ রতিষ ্ ঠা লাভ করলো এবং তারা যা করছিল তা বাতিল হয়ে গেল ।

even after we have been reduced to bones , hollow and rotten ? ”
''যখন আমরা গলা-পচা হাড্ডি হয়ে যাব তখনও?’’

oh heavenly father help this lady who had reduced zimbabwean courts to be kangaroo courts.
স্বর্ণ খননকারী/ ভাবমূর্তিতে কলঙ্ক লেপনকারী/ মুতুমওয়া

it left nothing whatever that it came up against , but reduced it to ruin and rottenness .
এ যার উপরে এসে পড়েছিল তার কোনো কিছুই রেখে যায় নি , এটিকে তা করে দিয়েছিল ছাইয়ের মতো ।

motorbike and taxi rental businesses have also taken a hit as tourist numbers have reduced drastically.
নাটকীয় ভাবে পর্যটকের সংখ্যা কমে আসা, মোটরবাইক এবং ট্যাক্সি ভাড়া ব্যবসার উপর প্রভাব ফেলেছে।

prisoners have regularly reported on the squalor, saying that are reduced to begging for medical care.
জঘন্য আবর্জনাবহুল অবস্থা নিয়ে কারাবন্দীরা চিকিৎসা সেবা পেতে রীতিমত ভিক্ষুকে পরিণত হয়েছেন বলে নিয়মিতভাবে রিপোর্ট করেছেন।