Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a layout representing a football field
name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the lawyer representing the guard appealed.
গার্ডদের প্রতিনিধি আইনজীবি এ ব্যাপারে আপীল করে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a layout representing a small flying insect
name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cartoon representing king mohammed vi posted on facebook
ফেসবুকে পোস্ট করা রাজা ষষ্ঠ মোহাম্মদের কার্টুন
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seriously, who does that guy think he's representing?
গুরুত্বের সাথে বলতে চাই, এই মানুষটা কি ভাবছে, আসলে সে কাদের প্রতিনিধিত্ব করছে?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
overnment lawyer ky tech, representing hun sen, filed a countersuit.
সরকারি আইনজীবি কেই টেক হুন সেনের হয়ে পাল্টা মামলা দায়ের করেন।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
plagiarism: representing the work of another as one’s own work.
যে কোনও অন্যায় অর্থ গ্রহণ / পরীক্ষায় অনুলিপি করা।
Dernière mise à jour : 2020-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a child's painting representing saint nicholas and black pete.
একটি শিশুর তুলিতে উঠে এসেছে রূপকথার সাধু নিকোলাস এবং ব্ল্যাক পেট।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if checked, a contour representing the milky way will be drawn on the sky map
এটিতে টিক দেওয়া থাকলে, খ- মানচিত্রে আকাশ গঙ্গা নির্দেশক আবয়ব আঁকা হবে
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as consular staff member representing india abroad, ms khobragade enjoys many rights.
বিদেশে ভারতের কাউন্সিলার কর্মীর এক প্রতিনিধি হিসেবে দেবযানী খোবরাগাডে অনেক অধিকার ভোগ করে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lawyers representing npp formally filed a petition at the supreme court on 28 december, 2012.
এনপিপি’র প্রতিনিধিত্বকারী আইনজীবিরা ২৮শে ডিসেম্বর, ২০১২ তারিখে আনুষ্ঠানিকভাবে সুপ্রিম কোর্টে একটি পিটিশন দায়ের করেছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the video below captures the snow candle lighting event with messages from students representing different countries.
নিচের ভিডিওটি বরফ প্রজ্বলিত মোমবাতির আলোকসজ্জার অনুষ্ঠানটি ধারণ করেছে, যার সাথে বিভিন্ন দেশের প্রতিনিধিত্বকারী ছাত্রদের বাণী রয়েছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
[ and representing ] far-reaching wisdom ; but warnings are of no avail !
এক সুপরিণত জ ্ ঞান , কিন ্ তু এ সতর ্ কীকরণ কোনো কাজে আসে না ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eminent feminists and rights activists representing different organizations took part in the launching ceremony at goethe institute, dhaka.
বাংলাদেশসহ বিশ্বের ১৬০টি দেশে ভি-ডের পনেরতম বার্ষিকী পালনের অংশ হিসেবে নানা ধরনের কার্যক্রম হাতে নিয়েছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayacucho is the area with the most vicuñas, with an estimated 62 animals, representing 29 percent of the total population.
আয়েকুচা হচ্ছে সেই এলাকা যেখানে বেশিরভাগ ভিকুনা বাস করে, এক হিসেবে এখানে বসবাসকারী ভিকুনার সংখ্যা ৬২টি যা মোট ভিকুনাসের শতকরা ২৯ শতাংশ।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and i don't really understand why the regime has annihilated all the oppositional politicians who could have been representing my interests.
আমি বুঝি না শাসকরা কেন সব বিরোধী রাজনীতিবিদদের একঘরে করে ফেলেছে যারা আমার উদ্দেশ্যকে উপস্থাপন করতে পারত।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mike gonzales, in the blog new santa ana, tells readers why there are plastic dolls representing jesus christ inside the cake:
ব্লগ নিউ সান্তা আনায় মাইক গনজালেজ পাঠকদের জানাচ্ছেন, কেন কেকের ভেতরে প্লাস্টিকের পুতুল থাকে, যেগুলো যিশুখ্রিষ্টের প্রতিনিধিত্ব করে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eleven iranian bloggers and media professionals representing different parts of the political spectrum have answered a questionnaire about the changing dynamics of iranian citizen media since the election.
রাজনৈতিক অঙ্গনের ভিন্ন ভিন্ন অংশের প্রতিনিধিত্বকারী এগারো জন ইরানী ব্লগার ও পেশাদার প্রচার মাধ্যম কর্মী নির্বাচন পরবর্তী ইরানের নাগরিক প্রচার মাধ্যমের গতিশীলতার পরিবর্তন বিষয়ে বেশ কিছু প্রশ্নের উত্তর প্রদান করেছেন।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the director is from cosa nostra or is representing it: black shoes, black jeans, black leather jacket and a black beemer.
এই প্রতিষ্ঠানের পরিচালনা কারী মনে হয় মাফিয়াকে প্রতিনিধিত্ব করছে: কালো জুতা, কালো জিন্স, কালো চামড়ার জ্যাকেট আর একটা কালো বিমার।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
after playing for several clubs and representing nigeria in both the africa cup of nations and the world cup, he retired into oblivion and unknown to the world he suffered mental illness to his death.
কয়েকটি ক্লাবে খেলা এবং আফ্রিকা কাপ অফ নেশনস ও বিশ্বকাপ উভয় ক্ষেত্রে নাইজেরিয়ার প্রতিনিধিত্ব করার পর তিনি বিস্মৃতির গহবরে হারিয়ে গিয়ে পৃথিবীর অজান্তে মানসিক অসুস্থতায় ভুগে মৃত্যুবরণ করেন।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: